Sendirian di sebuah kota besar,
I'm as lonesome as I can be,
Aku sama kesepian seperti aku,
Far from the open spaces
Jauh dari ruang terbuka
And a home that is dear to me.
Dan rumah yang sayangku.
It's years since I left the prairies,
Sudah bertahun-tahun sejak saya meninggalkan padang rumput,
Where coyotes roam at night
Dimana coyotes berkeliaran di malam hari
And howl while the stars are blinking
Dan lolongan sementara bintang-bintang berkedip
And the moon shines clear and bright.
Dan bulan bersinar cerah dan cerah.
I'm getting so old and feeble
Aku menjadi begitu tua dan lemah
My days are nearly done.
Hari-hariku hampir selesai
Oh! how I long for the prairies
Oh! bagaimana aku merindukan padang rumput
Where the cattle and mustangs run.
Dimana ternak dan mustang lari.
Take me out there where the cowboys
Bawa aku ke sana tempat koboi
Sing in the campfire's gleam.
Bernyanyilah di api unggun api unggun.
Oh! let me rest out in Texas,
Oh! biarkan aku beristirahat di Texas,
The land of my boyhood dreams;
Tanah impian masa kecilku;
For I'm getting so old and feeble,
Karena aku sudah begitu tua dan lemah,
My days are nearly done.
Hari-hariku hampir selesai
Oh! how I long for the prairies,
Oh! bagaimana aku merindukan padang rumput,
Where the cattle and mustangs roam.
Dimana ternak dan mustang berkeliaran.