Cintamu seperti anak lihat, lihat-lihat
Your love is like a see-saw, baby, see-saw
Cintamu seperti melihat-lihat, sayang, lihat-lihat
First it’s up and then it’s down
Pertama terserah dan kemudian turun
It changes so fast, it never hits the ground
Ini berubah begitu cepat, tidak pernah menyentuh tanah
It goes up, down, and up Like a see-saw
Ini naik, turun, dan naik Seperti gergaji
When you said you’d be my baby, see-saw
Ketika Anda mengatakan bahwa Anda akan menjadi bayi saya, lihat-lihat
When you said you’d be my baby, see-saw
Ketika Anda mengatakan bahwa Anda akan menjadi bayi saya, lihat-lihat
I thought your love was sincere
Kupikir cintamu tulus
But at this rate, it won’t last a year
Tapi pada tingkat ini, itu tidak akan berlangsung setahun
It goes up, down and up, like a see-saw
Itu naik, turun dan turun, seperti gergaji
Monday it’s a huggin and a kissin
Senin itu huggin dan ciuman
And Tuesday somethin’
Dan Selasa sesuatu
I’ve been missin’
Aku sudah missin ‘
Wednesday ev’rything is fine
Rabu, semuanya baik-baik saja
Thursday you done changed your mind
Kamis Anda lakukan berubah pikiran
Friday it’s the day we make up
Jumat itu hari kita make up
Saturday the day we break up
Sabtu hari kita putus
Sunday things are goin all right
Hari Minggu baik-baik saja
Monday you want to start up fightin’
Senin Anda ingin memulai fightin ‘
Your love is like a see-saw baby
Cintamu seperti anak lihat
Your love is like a see-saw baby
Cintamu seperti anak lihat
First you’re glad and then yo’re mad
Pertama Anda senang dan kemudian Anda gila
You’re the strangest girl I ever had
Anda adalah gadis paling aneh yang pernah saya miliki
It goes up, down and up, like a see-saw
Itu naik, turun dan turun, seperti gergaji