Terjemahan Lirik Claudio Baglioni – I Vecchi

I vecchi che si addannano alle bocce
Aku vecchi che si addannano alle bocce
mattine lucide di festa che si può dormire
mattine lucide di festa che si pu & ograve; dormire
gli occhiali per vederci da vicino
gli occhiali per vederci da vicino
a misurar le gocce
sebuah misurar le gocce
per una malattia difficile da dire…
per una malattia difficile da dire …

I vecchi tosse secca che non dormono di notte
Aku vecchi tosse secca che non dormono di notte
seduti in pizzo a un letto a riposare la stanchezza
seduti di pizzo a un letto a riposare la stanchezza
si mangiano i sospiri e un po’ di mele cotte
si mangiano i sospiri e un po ‘di mele cotte
i vecchi senza un corpo
saya vecchi senza un corpo
i vecchi senza una carezza…
saya vecchi senza una carezza …

I vecchi un po’ contadini
Aku vecchi un po ‘contadini
che nel cielo sperano e temono il cielo
che nel cielo sperano e temono il cielo
voci bruciate dal fumo
voci bruciat dal fumo
e dai grappini di un’osteria…
e dai grappini di un’osteria …
I vecchi vecchie canaglie
Aku vecchi vecchie canaglie
sempre pieni di sputi e consigli
semper pieni di sputi e consigli
i vecchi senza più figli
saya vecchi senza pi & ugrave; figli
e questi figli che non chiamano mai…
e questi figli che non chiamano mai …

I vecchi che portano il mangiare per i gatti
Saya vecchi che portano il mangiare per i gatti
e come i gatti frugano tra i rifiuti
e datang aku gatti frugano tra i rifiuti
le ossa piene di rumori
le ossa piene di rumori
e smorfie e versi un po’ da matti
e smorfie versi un po ‘da matti
i vecchi che non sono mai cresciuti…
aku vecchi che non sono mai cresciuti …

I vecchi anima bianca di calce in controluce
Saya menderita vichi anima bianca di calce di controluce
occhi annacquati dalla pioggia della vita
occhi annacquati dalla pioggia della vita
i vecchi soli come i pali della luce
i vecchi soli come i pali della luce
e dover vivere fino alla morte
e dover vivere fino alla morte
che fatica…
che fatica …

I vecchi cuori di pezza
Aku vecchi cuori di pezza
un vecchio cane e una pena al guinzaglio
un vecchio cane e una pena al guinzaglio
confusi inciampano di tenerezza
confusi insidenampano di tenerezza
e brontolando se ne vanno via…
e brontolando se ne vanno via …
I vecchi invecchiano piano
Aku vecchi invecchiano piano
con una piccola busta della spesa
jangan henti piccola busta della spesa
quelli che tornano in chiesa lasciano fuori bestemmie
quelli che tornano di chiesa lasciano fuori bestemmie
e fanno pace con Dio…
e fanno pace con Dio …

I vecchi povere stelle
Aku vecchi povere stelle
i vecchi povere patte sbottonate
saya vecchi povere patte sbottonate
guance raspose arrossate
gempuran raspose arrossate
di mal di cuore e di nostalgia…
di mal di cuore e di nostalgia …
I vecchi sempre tra i piedi
Aku vecchi semper tra aku piedi
chiusi in cucina se viene qualcuno
chiusi di cucina se viene qualcuno
i vecchi che non li vuole nessuno
Aku vecchi che non li vuole nessuno
i vecchi da buttare via…
i vecchi da buttare via …

Ma i vecchi… i vecchi
Ma i vecchi … saya vecchi
se avessi un’auto da caricarne tanti
se avessi un’auto da caricarne tanti
mi piacerebbe un giorno portarli al mare
mi piacerebbe un giorno portarli al mare
arrotolargli i pantaloni
arangargli i pantaloni
e prendermeli in braccio t
e prendermeli di braccio t