Tadi malam aku memimpikan seribu kebohongan
I could see the dawn through a different set of eyes
Aku bisa melihat fajar melalui mata yang berbeda
There in my slumber passing time
Di sana saya mengantuk melewati waktu
Long live the world resting on its side
Hiduplah dunia beristirahat di sisinya
I walked the orchard with you
Aku berjalan kebun dengan Anda
Your hand in mine
Tanganmu dalam genggamanku
In the evergreens drinking wine
Di kebun anggur minum anggur
I saw the snow fall in black and white
Aku melihat salju turun hitam dan putih
Fram the auburn sky
Fram langit yang pucat
Last night I lived more than one thousand lives
Tadi malam aku hidup lebih dari seribu nyawa
Not one of them survived
Tidak ada yang bertahan
Up through the earth and at dawn I came
Sampai di bumi dan saat fajar aku datang
I crossed the kingdom through venom pouring rain
Aku melintasi kerajaan melalui racun yang menuangkan hujan
In the vacuum of my own brigade
Dalam ruang hampa brigade saya sendiri
Resurrected to make you mine
Dibangkitkan untuk membuatmu menjadi milikku
Orpheus looked back once
Orpheus melihat ke belakang sekali
She sailed the underworld
Dia berlayar di dunia bawah
No second chances will be earned
Tidak ada peluang kedua yang akan diperoleh
I have returned as a phantom now
Aku telah kembali sebagai hantu sekarang
To walk the bow and stern
Berjalan busur dan buritan
Last night I lived more than one thousand lives
Tadi malam aku hidup lebih dari seribu nyawa
Not one of them survived
Tidak ada yang bertahan
If we could do better I know that we would
Jika kita bisa berbuat lebih baik, saya tahu bahwa kita akan melakukannya
Maybe admit it now, we’re not that good
Mungkin akui sekarang, kita tidak begitu bagus
We keep the needle between zero and one
Kami menyimpan jarum antara nol dan satu
You play your fiddle, baby, I’ll play dumb
Anda memainkan biola Anda, sayang, saya akan bermain bodoh
Into the pastures of our minds
Ke padang rumput dari pikiran kita
Goes my nearly beloved and I
Goes saya hampir tercinta dan saya
Blazing two parallel white lines
Blazing dua garis putih sejajar
Through this broken heart spilt open wide
Dengan hati yang pecah ini tumpah terbuka lebar
Time may be on my side
Waktu mungkin ada di pihak saya
But it’s mostly far behind
Tapi ini jauh tertinggal
I was the apple of your eye
Aku adalah apel matamu
Now I’m the boy spinning on a wheel there
Sekarang aku adalah anak laki-laki yang berputar di atas roda di sana
Stuck with knives
Terjepit dengan pisau
Last night I lived more than one thousand lives
Tadi malam aku hidup lebih dari seribu nyawa
Not one of them survived
Tidak ada yang bertahan