Terjemahan Lirik Eric Johnson – Lagu Forty Mile Town

Eric Johnson | Judul Lagu: Forty Mile Town

I got a way I can find you,
Aku punya cara untuk menemukanmu,
Down the melody ranch, I know you're there most everyday,
Ke peternakan melodi, aku tahu kau di sana paling setiap hari,
That's where you like to spend some time alone.
Di situlah Anda ingin meluangkan waktu sendirian.
I need to talk to you,
Aku ingin berbicara denganmu,
Tell you what I feel, like warm hellos in the morning mist,
Katakan apa yang kurasakan, seperti hellos hangat di kabut pagi,
And you're the magic that turns my heart around.
Dan kau adalah keajaiban yang membuatku pusing.


Seems to me, we're really living way too fast,
Menurut saya, kita benar-benar hidup dengan cara yang terlalu cepat,
Oh when we should let the story of love last.
Oh saat kita harus membiarkan kisah cinta terakhir.
Sometimes I just want to go and drift away…
Terkadang aku hanya ingin pergi dan hanyut …
And move on to some fourty mile town.
Dan pindah ke kota setinggi empat puluh mil.


I got a way I can see you,
Aku punya cara untuk bisa melihatmu,
Close my eyes to watch the ancient water flow,
Tutup mataku untuk melihat aliran air purba,
Like a crystal dance that paupers know so well.
Seperti tarian kristal yang disukai orang miskin begitu baik.
That's the way kings keep dreamin',
Begitulah cara raja-raja tetap berdiam diri ‘,
Hold their head up high and live below fourty mile skys,
Tahan kepala mereka tinggi-tinggi dan hidup di bawah empat puluh mil skal,
The way that it can be in ocean towns
Cara itu bisa dilakukan di kota-kota samudera


Things of this world, guess we never really own;
Hal-hal dunia ini, tebak kita tidak pernah benar-benar memiliki;
Oh that mountain falls, and then we're goin' home.
Oh gunung itu jatuh, lalu kita pulang.
We should try to make the best and get away…
Kita harus mencoba untuk membuat yang terbaik dan lolos …
And work on towards a fourty mile town.
Dan bekerja menuju kota empat puluh mil.


Seems to me we really need to feel love more,
Sepertinya saya benar-benar perlu merasakan cinta lebih,
Oh, and ordinary simle opens the door.
Oh, dan simle biasa membuka pintu.
Sometimes all I want to do is dream away…
Terkadang semua yang ingin saya lakukan adalah bermimpi pergi …
And wake up in some fourty mile town.
Dan terbangun di sekitar empat puluh mil kota.