Heaven’s Gate – This Town Ain’t Big Enough For Both Of Us Lirik Terjemahan

Heaven's Gate | Judul Lagu: This Town Ain't Big Enough For Both Of Us

Zoo time is she and you time
Waktu kebun binatang adalah dia dan kamu waktu
The mammals are your favorite type and you want her tonight
Mamalia adalah tipe favorit Anda dan Anda menginginkannya malam ini
Heartbeat, increasing heartbeat
Detak jantung, detak jantung meningkat
You hear the thunder of stampeding rhinos, elephants and tacky tigers
Anda mendengar guntur badak yang mengamuk, gajah dan harimau norak


This town ain't big enough for the both of us
Kota ini tidak cukup besar bagi kami berdua
But it ain't me who's gonna leave
Tapi bukan aku yang akan pergi


Flying, domestic flying
Terbang, terbang dalam negeri
And when the stewardess is near, don't you show any fear
Dan saat pramugari sudah dekat, tidakkah kamu menunjukkan rasa takut
Heartbeat, increasign heartbeat
Detak jantung, menambah detak jantung
You are a khaki-colored bombardier,
Anda adalah seorang bombardier berwarna khaki,
it's Hiroshima that you're nearing
Ini adalah Hiroshima yang sedang Anda jalani


This town ain't big enough for the both of us
Kota ini tidak cukup besar bagi kami berdua
But it ain't me who's gonna leave
Tapi bukan aku yang akan pergi


Daily, except for sunday
Harian, kecuali hari minggu
You dawdle into the cafe, where she meets you each day
Anda berjalan ke kafe, di mana dia bertemu Anda setiap hari
Heartbeat, increasing heartbeat
Detak jantung, detak jantung meningkat
As twenty cannibals have hold of you, they need their protein just like you
Seperti dua puluh kanibal yang menahan Anda, mereka membutuhkan protein mereka seperti Anda


This town ain't big enough for the both of us
Kota ini tidak cukup besar bagi kami berdua
But it ain't me who's gonna leave
Tapi bukan aku yang akan pergi


Shower, another shower
Mandi, shower lain
You've got to look the best for her and be clean everywhere
Anda harus mencari yang terbaik untuknya dan bersih di mana-mana
Heartbeat, increasing heartbeat
Detak jantung, detak jantung meningkat
The rain is pouring on the foreign town, the bullets cannot cut you down
Hujan menetes ke kota asing, peluru tidak bisa menebangmu


This town ain't big enough for the both of us
Kota ini tidak cukup besar bagi kami berdua
But it ain't me who's gonna leave
Tapi bukan aku yang akan pergi


Census, the latest census
Sensus, sensus terakhir
There'll be more girls who live in town, though not enough to go around
Akan ada lebih banyak gadis yang tinggal di kota, meski tidak cukup untuk berkeliling
Heartbeat, increasing heartbeat
Detak jantung, detak jantung meningkat


You know that this town isn't big enough, not big enough
Anda tahu bahwa kota ini tidak cukup besar, tidak cukup besar
For the both of us
Untuk kami berdua
This town isn't big enough, not big enough for the both of us
Kota ini tidak cukup besar, tidak cukup besar untuk kita berdua
And I ain't gonna leave
Dan aku tidak akan pergi

Terjemahan Lirik Lagu Heaven's Gate Lainnya