Terjemahan Lirik PJ Harvey – Urn With Dead Flowers In A Drained Pool

PJ Harvey | Judul Lagu: Urn With Dead Flowers In A Drained Pool

I need your lie
Aku butuh kebohonganmu
Darling love lies
Sayang sayang kebohongan


And if you gave it to me
Dan jika Anda memberikannya kepada saya
I'd hold it in the palm of my hand
Aku akan memegangnya di telapak tanganku
Like a good luck charm, or a vice
Seperti pesona keberuntungan, atau sebaliknya
And I'd reach up like a child to receive it
Dan aku akan meraih seperti anak kecil untuk menerimanya


There is no more said
Tidak ada lagi yang dikatakan
There is no more real
Tidak ada yang lebih nyata
I got sun on my back
Aku mendapat sinar matahari di punggungku
I remember you
aku ingat kamu


Take me inside
Bawa aku masuk
Your warm love lie
Cintamu yang hangat


And if he took me
Dan jika dia membawaku
I'd hold him up to the light
Aku akan menahannya ke cahaya
Like a god, or a good luck charm, or a vice
Seperti tuhan, atau pesona keberuntungan, atau sebaliknya
And I'd open up like a child to believe it
Dan aku akan terbuka seperti anak kecil untuk mempercayainya


There is no more said
Tidak ada lagi yang dikatakan
There is no more real
Tidak ada yang lebih nyata
Got sun on my back
Punya matahari di punggungku
And I remember you
Dan aku ingat kamu


No
Tidak
There is no more said
Tidak ada lagi yang dikatakan
There's, there is no more real
Ada, tidak ada yang lebih nyata
I got sun on my back
Aku mendapat sinar matahari di punggungku
And I remember you
Dan aku ingat kamu


And still you can't give your peace to me
Dan tetap saja kamu tidak bisa memberikan kedamaian bagiku

Terjemahan Lirik Lagu PJ Harvey Lainnya