Rock’a rock’a boat sekarang
I see so many people on my way
Saya melihat begitu banyak orang dalam perjalanan
everyday and everynight led astray
setiap hari dan setiap malam tersesat
and all them empty faces now on my way
dan semua wajah kosong sekarang dalam perjalanan
I wonder will they ever stop will they stay
Aku ingin tahu apakah mereka akan berhenti tinggal?
And I wanna know if it's alright
Dan aku ingin tahu apakah itu baik
Yeah I wanna know if it's alright
Ya, saya ingin tahu apakah tidak apa-apa
Won't you please rock my boat now
Tidak bisakah kamu mengayuh sepedaku sekarang?
it needs to be rockin'
itu perlu rockin ‘
yes its alright it's alright
ya baik-baik saja tidak apa-apa
it needs to be rockin'
itu perlu rockin ‘
I ain't ever goin' down this old road
Aku tidak pernah pergi ke jalan tua ini
I'd rather sit here rocking my own little boat
Aku lebih suka duduk di sini mengayunkan perahu kecilku sendiri
so take a break and hear me out for today
jadi istirahatlah dan dengarkan aku hari ini
we all gonna jump into my boat and sail away
kita semua akan terjun ke perahu dan berlayar jauh
And I wanna know…
Dan aku ingin tahu …
Won't you please rock…
Tidakkah kamu tolong rock …
You may laugh of what you see
Anda mungkin tertawa atas apa yang Anda lihat
but there is nothing wrong with me
Tapi tidak ada yang salah dengan saya
I like to sit here all day long
Saya suka duduk di sini sepanjang hari
just rocking my boat and sing my song
hanya goyang perahu saya dan menyanyikan lagu saya
Won't you please rock my boat now…
Tidakkah kamu tolong batalkan perahu saya sekarang …