Saya tinggal di sebuah vacumn, tanpa udara
I’m stuck in back room, somewhere
Aku terjebak di ruang belakang, entah di mana
But it don’t bother me amyway ‘cos I know
Tapi itu tidak mengganggu saya amyway ‘cos saya tahu
Goin’ to get out soon, I got places to go
Goin ‘untuk segera keluar, aku mendapat tempat untuk pergi
There’s a big world waiting for me
Ada dunia besar menungguku
I just need a break, someone to believe
Aku hanya butuh istirahat, seseorang untuk percaya
but right now I’m just tryin’ to survive
Tapi saat ini aku hanya mencoba bertahan
Livin’ rough, shackin’ up, hangin’ tough, shapin’ up
Livin ‘kasar, shackin’ naik, hangin ‘tangguh, shapin’ up
Get the picture, get the scene I paint fo ryou
Dapatkan gambarnya, dapatkan adegan yang saya lukis untukmu
Ah, but it’s worth it, all the pain I’m goin’ thru
Ah, tapi it’s worth it, semua rasa sakit aku pergi melalui
Beat the sidewalk, hear the fast talk, everyday
Kocok trotoar, dengar pembicaraan cepat, setiap hari
I don’t worry ‘cos I know I’m on my way
Saya tidak khawatir, saya tahu saya sedang dalam perjalanan
The view from my window, ain’t too good
Pemandangan dari jendelaku, tidak terlalu bagus
Should be some mail for me soon from Hollywood
Sebaiknya ada surat untukku dari Hollywood
When the phone rings, could be big things, anytime
Saat telepon berdering, bisa jadi hal besar, kapan saja
Operator is there somethin’ wrong with this line
Operator ada yang salah dengan baris ini
Rejections, I’ve had a few
Suntikan, aku sudah punya beberapa
Happens to the best, it ain’t nothin’ new
Terjadi yang terbaik, tidak ada yang baru
Still I keep on swingin’ away
Tetap saja aku terus saja lari
S’gonna be a breakthrough any day
S’gonna menjadi terobosan setiap hari
Keep hanging in there, that’s my philosophy
Terus gantung di sana, itulah filosofi saya
And soon I’ll find my big chance, wait and see
Dan segera saya akan menemukan kesempatan besar saya, tunggu dan lihat
Some make it fast, but they just come and go
Beberapa membuatnya cepat, tapi mereka hanya datang dan pergi
Me, I’m built to last and that’s one thing I know
Saya, saya dibangun untuk bertahan dan itu satu hal yang saya tahu
Those straight life people, they don’t understand
Orang-orang lurus itu, mereka tidak mengerti
Yeah they just want it all laid out and planned
Ya mereka hanya ingin semuanya ditata dan direncanakan
Me, I’m not like them, I do things my own way
Saya, saya tidak seperti mereka, saya melakukan hal-hal dengan cara saya sendiri
I know I’m gonna break thru any day
Aku tahu aku akan istirahat melalui setiap hari
Life in the city, can get you down
Hidup di kota, bisa menurunkanmu
There’s amillion guys out there all snooping around
Ada jutaan orang di luar sana yang mengintip
You gotta think you’re the best, beat out all the rest
Anda harus berpikir Anda yang terbaik, mengalahkan semua yang lain
And fight your way up to the top of the town
Dan berjuanglah sampai ke puncak kota
There’s a big world waiting for me
Ada dunia besar menungguku
I just need a break, someone to believe
Aku hanya butuh istirahat, seseorang untuk percaya
Right now I’m just tryin’ to survive
Sekarang aku hanya mencoba bertahan
I’m know I’m gonna get there, dead or alive
Aku tahu aku akan sampai di sana, mati atau hidup
I’m going to reach for the moon
Aku akan meraih bulan
And all the stars too
Dan semua bintang juga
I’m gonna get there real soon, I know I will
Aku akan segera sampai di sana, aku tahu aku akan melakukannya
I want the universe, and all the planers too
Saya ingin alam semesta, dan semua planet juga