Terjemahan Lirik No Use for a Name – Check For a Pulse

No Use for a Name | Judul Lagu: Check For a Pulse

Fall into nowhere, fading out
Jatuh ke mana-mana, memudar
Afraid of who we are, get used to it somehow
Takut siapa kita, biasakan juga entah bagaimana


Like sad and distant memories
Seperti kenangan sedih dan jauh
Time is something that we never can replace
Waktu adalah sesuatu yang tidak pernah bisa kita ganti
A long and fucked up road but everyone’s at home
Jalan yang panjang dan kacau tapi semua orang di rumah
Where it’s dysfunctional and safe
Dimana letaknya disfungsional dan aman


You can hide inside your kingdom where the guards refuse to change
Anda bisa bersembunyi di dalam kerajaan Anda dimana para penjaga menolak untuk berubah
Without noticing the doubt in people these days
Tanpa memperhatikan keraguan orang dewasa ini
faces tell the story of a broken heart,
wajah menceritakan tentang patah hati,
Together we fall apart
Bersama-sama kita berantakan


Is anyone alive in here?
Apakah ada yang hidup di sini?
Acceptance has become a common state of mind,
Penerimaan telah menjadi keadaan umum pikiran,
We love stupidity, it doesn’t hurt as much
Kami mencintai kebodohan, tidak ada salahnya
It’s worse to feel than be out of touch
Lebih buruk rasanya daripada tidak berhubungan


This is failure through conforming
Ini adalah kegagalan karena menyesuaikan diri
Paranoia is trend as life hangs in the balance of the weak-minded
Paranoia adalah tren karena kehidupan tergantung pada keseimbangan orang yang berpikiran lemah
Free prescription of placebo for us all
Resep plasebo gratis untuk kita semua
We only stand when it’s safe to fall
Kita hanya berdiri saat aman terjatuh

Terjemahan Lirik Lagu No Use for a Name Lainnya