Tengah malam di Liberty
Jimi's playing Berkeley
Jimi bermain Berkeley
But he's playing much too quiet
Tapi dia bermain terlalu tenang
Hope that it don't start a riot
Berharap agar tidak memulai kerusuhan
I guess that's why the cops are here
Kurasa itulah mengapa polisi ada di sini
Looks like they're decked out in riot gear
Sepertinya mereka mengenakan pakaian anti huru hara
There ought to be a better way
Seharusnya ada cara yang lebih baik
For folks to make a buck
Bagi orang untuk menghasilkan uang
And we'd complain but we're too stoned
Dan kita mengeluh tapi kita juga dilempari batu
And if we leave we've got to go back home
Dan jika kita pergi, kita harus kembali ke rumah
Our parents might not be asleep
Orang tua kita mungkin tidak tidur
So we're staying at the Liberty
Jadi kita tinggal di Liberty
Some stupid kid had no fear
Beberapa anak bodoh tidak takut
He lit a joint somewhere toward the rear
Dia menyalakan sebuah sendi di suatu tempat ke arah belakang
A cop threw him to the ground
Seorang polisi melemparkannya ke tanah
We were afraid to turn around
Kami takut untuk berbalik
The kid, he started getting mad
Anak itu, dia mulai marah
He said the mayor was his dad
Dia bilang walikota adalah ayahnya
If the movie had been loud enough
Jika filmnya cukup keras
We wouldn't have heard nothing at all
Kami sama sekali tidak mendengar sama sekali
CHORUS
PADUAN SUARA
The kid must have been no one
Anak itu pasti bukan siapa-siapa
Or the mayor didn't like his son
Atau walikota tidak menyukai anaknya
Cause the cops treated him pretty mean
Penyebab polisi memperlakukannya cukup jahat
From the theater we could hear him screaming
Dari teater kita bisa mendengarnya menjerit
What strikes me most in retrospect
Apa yang paling mengejutkan saya dalam retrospeksi
Is nothing happened that I didn't expect
Tidak ada yang terjadi yang tidak saya duga
I hear that movie isn't very good
Kudengar film itu tidak begitu bagus
But I guess I'll never know
Tapi kurasa aku tidak akan pernah tahu
CHORUS
PADUAN SUARA