Ini adalah hari pertama dalam hidupku
I swear I was born right in the door way
Aku bersumpah aku lahir tepat di depan pintu
I went out in the rain
Aku keluar dalam hujan
Suddenly everything changed their spread
Tiba-tiba semuanya berubah menyebar
Blankets on the beach
Selimut di pantai
Yours is the first face that I saw
Hormat adalah wajah pertama yang saya lihat
I think I was blind before I met you
Saya pikir saya buta sebelum bertemu dengan Anda
I don’t know where I am
Saya tidak tahu di mana saya berada
I don’t know where I’ve been
Saya tidak tahu dimana saya berada
But I know where I want to go
Tapi aku tahu ke mana aku ingin pergi
So I thought I’d let you know
Jadi saya pikir saya akan memberi tahu Anda
These things take forever, I especially am slow
Hal-hal ini berlangsung selamanya, saya sangat lambat
But I realized how I need you
Tapi aku sadar betapa aku membutuhkanmu
And I wondered if I could come home
Dan aku bertanya-tanya apakah aku bisa pulang
I remember the time we drove all night
Saya ingat saat kita menyetir sepanjang malam
Just to meet me in the morning
Hanya untuk menemuiku di pagi hari
Yeah I thought it was strange
Ya saya pikir itu aneh
You said everything changed
Anda mengatakan semuanya berubah
You felt as if you just woke up
Anda merasa seolah-olah Anda baru saja bangun tidur
And you said, “This is the first day of my life.”
Dan Anda berkata, “Ini adalah hari pertama dalam hidup saya.”
I’m glad I didn’t die before I met you
Aku senang aku tidak mati sebelum bertemu denganmu
Now I don’t care, I could go anywhere with you
Sekarang saya tidak peduli, saya bisa pergi kemana saja dengan Anda
And I’d probably be happy
Dan aku mungkin akan bahagia
So if you want to be with me
Jadi jika Anda ingin bersamaku
With these things there’s no telling
Dengan hal-hal ini tidak ada yang tahu
we’ll just have to wait and see
kita hanya perlu menunggu dan melihat
But I’d rather be working for a pay check
Tapi aku lebih suka bekerja untuk cek gaji
Than waiting to win the lottery
Daripada menunggu untuk memenangkan undian
Besides, maybe this time it’s different
Selain itu, mungkin kali ini berbeda
I mean, I really think you like me
Maksudku, aku benar-benar mengira kau menyukaiku