Anda punya mata untuk berlian dan hal-hal yang bersinar
You want a slick black Jag and a cellar of wine
Anda menginginkan Jag Jag hitam yang licin dan gudang anggur
I’d have to hold two jobs to keep you in my arms
Aku harus menahan dua pekerjaan untuk menahan lenganku
And I don’t wanna work that hard
Dan aku tidak ingin bekerja keras
I met your Mama and she turned up her nose
Aku bertemu Mamamu dan dia mengangkat hidungnya
At my dirty work boots and my co-op clothes
Di tempat kerja kotor dan baju co-op saya
Ain’t gonna kiss her butt just to win her heart
Tidak akan mencium pantatnya hanya untuk memenangkan hatinya
No, I don’t wanna work that hard
Tidak, saya tidak ingin bekerja keras
I don’t wanna work for something
Saya tidak ingin bekerja untuk sesuatu
That’s only gonna add up to nothing
Itu hanya akan menambah apa-apa
Girl, I gonna miss your loving
Girl, aku akan merindukanmu yang penuh kasih sayang
Knowing how sweet your kisses are
Mengetahui betapa manisnya ciuman Anda
But you’re always asking me to watch your dog
Tapi Anda selalu meminta saya untuk menonton anjing Anda
Bathe em and to feed em, take him out for a walk
Mandi dan beri makan, bawa dia jalan-jalan
Well, he’s a hundred and eighty pound Saint Bernard
Yah, dia seratus delapan puluh pound Saint Bernard
Hell, I don’t wanna work that hard
Neraka, saya tidak ingin bekerja keras
And your old boyfriend is still hanging on
Dan pacar lama Anda masih tergantung
He’s and ex-black belt with a jealous bone
Dia dan bekas sabuk hitam dengan tulang cemburu
Don’t wanna have to whop him out behind some bar
Jangan ingin memukulnya di belakang bar
No, I don’t wanna work that hard
Tidak, saya tidak ingin bekerja keras
I don’t wanna work for something
Saya tidak ingin bekerja untuk sesuatu
That’s only gonna add up to nothing
Itu hanya akan menambah apa-apa
Girl, I gonna miss your loving
Girl, aku akan merindukanmu yang penuh kasih sayang
Knowing how sweet your kisses are
Mengetahui betapa manisnya ciuman Anda
I don’t wanna work for something
Saya tidak ingin bekerja untuk sesuatu
That’s only gonna add up to nothing
Itu hanya akan menambah apa-apa
Girl, I gonna miss your loving
Girl, aku akan merindukanmu yang penuh kasih sayang
Knowing how sweet your kisses are
Mengetahui betapa manisnya ciuman Anda
I’d have to hold two jobs to keep you in my arms
Aku harus menahan dua pekerjaan untuk menahan lenganku
Kiss your Mama’s butt and your Saint Bernard’s
Ciumlah pantat Mama dan milikmu Santo Bernardus
Whop your ex-boyfriend at some bar
Whop mantan pacarmu di bar
And I don’t wanna work that hard
Dan aku tidak ingin bekerja keras
Baby, I ain’t gonna work that hard
Sayang, aku tidak akan bekerja keras