Yah, aku butuh seteguk air berlumpur
From my daddy’s wishin’ well
Dari harapan ayahku dengan baik
Scattered his ashes on the delta
Tersebar abu di delta
From here on I’ll be drinkin’ by myself
Dari sini saya akan minum sendiri
Where pink Cadillacs and blue suede shoes
Dimana Cadillac pink dan sepatu suede biru
Meet steel guitars and new grass blues
Temui gitar baja dan blues rumput baru
The music there, it ain’t turned into business
Musik di sana, tidak berubah menjadi bisnis
Tonight I’ll be somewhere south of Memphis
Malam ini aku akan berada di selatan Memphis
Where the cotton grows from the Mississippi mud
Dimana kapas tumbuh dari lumpur Mississippi
And the blues runs deep in your blood
Dan blues mengalir jauh di dalam darahmu
I love this land with God as my witness
Saya mencintai tanah ini dengan Tuhan sebagai saksiku
I’ll live and die somewhere south of Memphis
Aku akan hidup dan mati di suatu tempat di selatan Memphis
Well, I’ve seen my share of big ol’ cities
Saya telah melihat bagian kota besar saya
But I couldn’t wait to get back home
Tapi aku tidak sabar untuk kembali ke rumah
Well, they’ll play you a, a front porch song for free
Nah, mereka akan memainkannya a, sebuah lagu teras depan secara gratis
That reminds you that they ain’t been free for long
Itu mengingatkan Anda bahwa mereka tidak bebas lama
Where them juke joints jump on a Friday night
Dimana mereka juke sendi melompat pada Jumat malam
And you don’t need a gun to settle no fight
Dan Anda tidak perlu pistol untuk menyelesaikan perkelahian
And come Sunday mornin’, hell, you’ll be beggin’ for forgiveness
Dan datanglah hari Minggu pagi, neraka, Anda akan menyesalinya
That’s just life somewhere south of Memphis
Itulah hidup di selatan Memphis
Where the cotton grows from the Mississippi mud
Dimana kapas tumbuh dari lumpur Mississippi
And the blues runs deep in your blood
Dan blues mengalir jauh di dalam darahmu
I love this land with God as my witness
Saya mencintai tanah ini dengan Tuhan sebagai saksiku
I’ll live and die somewhere south of Memphis
Aku akan hidup dan mati di suatu tempat di selatan Memphis
Yeah, where the cotton grows from the Mississippi mud
Ya, dari mana kapas tumbuh dari lumpur Mississippi
And the blues runs deep in your blood
Dan blues mengalir jauh di dalam darahmu
Well, I love this land with God as my witness
Baiklah, saya mencintai tanah ini dengan Tuhan sebagai saksiku
Well, I’ll live and die
Baiklah, aku akan hidup dan mati
I’ll said I’ll, I’ll live and die somewhere south of Memphis
Aku akan bilang aku akan, aku akan hidup dan mati di suatu tempat di selatan Memphis
That’s just life
Itu hanya hidup