Datin ‘adalah permainan yang dimainkan orang dewasa
Datin’ means acting in a silly way
Datin ‘berarti bertindak dengan cara yang konyol
Datin’ makes girls start wiggle walking
Datin ‘membuat anak perempuan mulai bergoyang-goyang berjalan
Datin’ makes a guy start baby talking
Datin ‘membuat cowok mulai ngobrol
Dizzy like children on a merry-go-round
Pusing seperti anak-anak di komidi putar
Grown-ups are the biggest kids I’ve found
Tumbuh dewasa adalah anak-anak terbesar yang pernah saya temukan
You’d think they belong in a baby carriage
Anda akan mengira mereka termasuk dalam kereta bayi
They’re doing things that lead to marriage
Mereka melakukan hal-hal yang mengarah pada pernikahan
But don’t you laugh at what they do, oh no
Tapi jangan tertawakan apa yang mereka lakukan, oh tidak
‘Cause some day you’ll be datin’ too
Karena suatu hari nanti kamu juga akan menjadi datin
Datin’ makes a guy comb his hair just right
Datin ‘membuat cowok menyisir rambutnya dengan benar
His girl can mess it up when they kiss good-night
Gadisnya bisa mengacaukannya saat mereka berciuman selamat malam
Datin’ makes you quarrel and say you’ll break up
Datin ‘membuat Anda bertengkar dan mengatakan bahwa Anda akan putus
And just because it’s so much fun to make up
Dan hanya karena sangat menyenangkan untuk dibuat
Children can’t wait to grow up but then
Anak-anak tidak sabar untuk tumbuh dewasa tapi kemudian
They’re datin and they’re acting like kids again
Mereka datin dan mereka bertingkah seperti anak-anak lagi
You’d think they belong in a baby carriage
Anda akan mengira mereka termasuk dalam kereta bayi
They’re doing things that lead to marriage
Mereka melakukan hal-hal yang mengarah pada pernikahan
But don’t you laugh at what they do, oh no
Tapi jangan tertawakan apa yang mereka lakukan, oh tidak
Some day you’ll be datin’ too
Suatu hari nanti kamu juga akan menjadi datin