Terjemahan Lirik Benny Mardones – You’re Out Of Luck

Benny Mardones | Judul Lagu: You're Out Of Luck

I didn’t know
Saya tidak tahu
How could I know
Bagaimana saya bisa tahu
What was in side of you
Apa yang ada di sisi Anda?
I let it go
Aku membiarkannya pergi
Contented as it were
Isi seperti itu
Face after face after
Muka demi muka sesudahnya


I just repeat
Saya ulangi saja
The same mistake the moment that I can
Kesalahan yang sama saat aku bisa
And what I need
Dan apa yang saya butuhkan
Is disregarded though I understand
Tidak dikesampingkan meski saya mengerti
With myself to blame
Dengan diriku sendiri harus disalahkan
As my own finger points at me
Seperti jari saya sendiri menunjuk pada saya


Your outta luck
Keberuntunganmu
Your outta lies
Kebohonganmu
Your outta the reasons why
Anda keluar dari alasan mengapa
Your outta love
Cinta luarmu
Your outta words
Kata keluarmu
Your outta the lessons you learned
Anda keluar dari pelajaran yang Anda pelajari
Your outta luck
Keberuntunganmu
Your outta lies
Kebohonganmu
Your outta the reasons why
Anda keluar dari alasan mengapa
Gotta be missing’ something totally
Harus hilang ‘sesuatu yang sama sekali


I hear the voice
Aku mendengar suaranya
Pretend to listen
Berpura-pura mendengarkan
And to empathize
Dan untuk berempati
I have no choice
saya tidak punya pilihan
Something takes over
Sesuatu mengambil alih
Though I realize
Padahal aku sadar
Face after face after
Muka demi muka sesudahnya


What can I do
Apa yang dapat saya
How can I keep
Bagaimana saya bisa terus?
From going on and on
Dari terus dan terus
I wish I knew
aku harap aku tahu
Wish I could do something
Seandainya aku bisa melakukan sesuatu
That wasn’t wrong
Itu tidak salah
With myself to blame
Dengan diriku sendiri harus disalahkan
As my own finger
Sebagai jari saya sendiri
Points at me
Poin pada saya


Your outta luck
Keberuntunganmu
Your outta lies
Kebohonganmu
Your outta the reasons why
Anda keluar dari alasan mengapa
Your outta love
Cinta luarmu
Your outta words
Kata keluarmu
Your outta the lessons you learned
Anda keluar dari pelajaran yang Anda pelajari
Your outta luck
Keberuntunganmu
Your outta lies
Kebohonganmu
Your outta the reasons why
Anda keluar dari alasan mengapa
Gotta be missing’ something totally
Harus hilang ‘sesuatu yang sama sekali


Your outta luck
Keberuntunganmu
Your outta luck
Keberuntunganmu
Your outta luck
Keberuntunganmu
And reasons why
Dan alasan kenapa
Only a matter of time you’ll see
Tinggal hitungan waktu saja
Gotta be missing’ something totally
Harus hilang ‘sesuatu yang sama sekali


What can I do
Apa yang dapat saya
How can I keep
Bagaimana saya bisa terus?
From going on and on
Dari terus dan terus
I wish I knew
aku harap aku tahu
Wish I could do something
Seandainya aku bisa melakukan sesuatu
That wasn’t wrong
Itu tidak salah
With myself to blame
Dengan diriku sendiri harus disalahkan
As my own finger
Sebagai jari saya sendiri
Points at me
Poin pada saya


Your outta luck
Keberuntunganmu
Your outta lies
Kebohonganmu
Your outta the reasons why
Anda keluar dari alasan mengapa
Your outta love
Cinta luarmu
Your outta words
Kata keluarmu
Your outta the lessons you learned
Anda keluar dari pelajaran yang Anda pelajari
Your outta luck
Keberuntunganmu
Your outta lies
Kebohonganmu
Your outta the reasons why
Anda keluar dari alasan mengapa
Gotta be missing’ something totally
Harus hilang ‘sesuatu yang sama sekali

Terjemahan Lirik Lagu Benny Mardones Lainnya