Terjemahan Lirik Lagu Eric Clapton – I’m Tore Down

Eric Clapton | Judul Lagu: I'm Tore Down

I'm tore down, I'm almost level with the ground.
Aku merobek, aku hampir sejajar dengan tanah.
I'm tore down, I'm almost level with the ground.
Aku merobek, aku hampir sejajar dengan tanah.
Well, I feel like this when my baby can't be found.
Nah, saya merasa seperti ini saat bayi saya tidak dapat ditemukan.


I went to the river to jump in.
Aku pergi ke sungai untuk melompat masuk
My baby showed up and said, “I will tell you when.”
Bayi saya muncul dan berkata, “Saya akan memberitahu Anda kapan.”


Well, I'm tore down, I'm almost level with the ground.
Yah, aku merobek, aku hampir sejajar dengan tanah.
Well, I feel like this when my baby can't be found.
Nah, saya merasa seperti ini saat bayi saya tidak dapat ditemukan.


I love you babe with all my heart and soul;
Aku sayang kamu sayang dengan segenap hati dan jiwaku;
Love like mine will never grow old.
Cinta seperti saya tidak akan pernah menjadi tua.
Love you in the morning and in the evening too.
Suka mencintaimu di pagi hari dan di malam hari juga.
Every time you leave me I get mad with you.
Setiap kali Anda meninggalkan saya, saya marah kepada Anda.


Chorus
Paduan suara


I love you baby with all my might;
Aku mencintaimu sayang dengan segenap kekuatanku;
Love like mine is out of sight.
Cinta seperti saya tidak terlihat.
I'll lie for you if you want me to.
Aku akan berbohong untukmu jika kau menginginkanku.
I really don't believe that your love is true.
Aku benar-benar tidak percaya bahwa cintamu itu benar adanya.


Chorus
Paduan suara


I'm tore down, I'm almost level with the ground.
Aku merobek, aku hampir sejajar dengan tanah.
Well, I'm tore down, I'm almost level with the ground.
Yah, aku merobek, aku hampir sejajar dengan tanah.
Well, I feel like this when my baby can't be found.
Nah, saya merasa seperti ini saat bayi saya tidak dapat ditemukan.

Terjemahan Lirik Lagu Eric Clapton Lainnya