Sebaiknya hati-hati
You better not cry
Kamu lebih baik tidak menangis
You better not pout
Sebaiknya kamu tidak cemberut
I’m tellin’ you why
Aku bilang kenapa
Santa Claus is comin’ to town
Santa Claus ada di kota
He’s makin’ a list
Dia sudah membuat daftar
Checkin’ it twice
Checkin itu dua kali
Gonna find out who’s naughty or nice
Akan mencari tahu siapa yang nakal atau baik
Santa Claus is comin’ to town
Santa Claus ada di kota
He sees you when you’re sleepin’
Dia melihat Anda saat Anda sedang tidur.
He knows when you’re awake
Dia tahu kapan kamu sudah bangun
He knows if you’ve been bad or good
Dia tahu jika Anda telah buruk atau baik
So be good for goodness sake!
Jadi, baiklah demi kebaikan!
You better watch out
Sebaiknya hati-hati
You better not cry
Kamu lebih baik tidak menangis
You better not pout
Sebaiknya kamu tidak cemberut
I’m tellin’ you why
Aku bilang kenapa
Santa Claus is comin’ to town…to town —
Santa Claus adalah comin ‘ke kota … ke kota –
Over there
Di sana
Santa Claus is comin’ so be prepared
Santa Claus adalah comin ‘jadi bersiaplah
Don’t you cry or worry go and get your stocking hung
Tidakkah kamu menangis atau khawatir pergi dan membuat kausmu digantung
Every little thing to do is done
Setiap hal kecil yang harus dilakukan sudah selesai
Santa’s list of toys is gone the tree the cue
Daftar mainan Santa tidak ada lagi di pohon itu
And don’t forget to brush
Dan jangan lupa sikat
Every little one
Setiap kecil
‘Cause soon as your sleepin’
Karena segera tidurmu ‘
Teeth police will come checkin’ to see if every pearl is glistenin’
Polisi gigi akan datang checkin ‘untuk melihat apakah setiap mutiara glistenin’
Don’t be missin’ any spot or they’ll tattle-tale ans Santa he won’t come
Jangan sampai ada yang salah atau mereka akan bercerita tentang Santa, dia tidak akan datang
You’re dealin’ with toyland springs
Anda berurusan dengan mata air mainan
When he brings the season joy with toys and things
Saat ia membawa kegembiraan musim dengan mainan dan benda
But if you go dancin’ Samba through the night
Tapi jika Anda pergi dancin ‘Samba sepanjang malam
Be warned, beware
Berhati-hatilah, hati-hati
Or else you’ll scare the hair off of Rudolph and he’ll fly from here
Atau Anda akan menakut-nakuti rambut dari Rudolph dan dia akan terbang dari sini
That’s a fact and then you’ll cry and rave and wish that you’d behaved
Itu adalah fakta dan kemudian Anda akan menangis dan rave dan berharap bahwa Anda telah berperilaku
So heed this warning before morning comes upon you
Jadi perhatikan peringatan ini sebelum pagi datang ke atasmu
Go to sleep and goodnight!
Pergi tidur dan selamat malam!
(Piano solo)
(Piano solo)
All the boys and girls dream of Toyland,
Semua anak laki-laki dan perempuan bermimpi Toyland,
Wish that the snowman soon would play
Berharap bahwa manusia salju akan segera bermain
And they are sure to get their wishes met
Dan mereka yakin untuk memenuhi keinginan mereka
When they hear the words we say…
Ketika mereka mendengar kata-kata yang kita katakan …
You better watch out
Sebaiknya hati-hati
You better not cry
Kamu lebih baik tidak menangis
You better not pout
Sebaiknya kamu tidak cemberut
I’m tellin’ you why
Aku bilang kenapa
Santa Claus is comin’
Santa Claus adalah comin ‘
Santa Claus is comin’
Santa Claus adalah comin ‘
Santa Claus is comin’ to town
Santa Claus ada di kota
To town!
Ke Kota!
To town!
Ke Kota!
Look out old Santa is back – yeah!
Lihatlah Santa tua sudah kembali – ya!