Terjemahan Lirik Lagu Gym Class Heroes – Live Forever (Fly With Me)

And I’ve been staring at this window for the past 11 hours
Dan aku sudah menatap jendela ini selama 11 jam terakhir
Thinking about all the opportunities this window has to offer
Berpikir tentang semua peluang yang ditawarkan jendela ini
From the 23rd floor to the filing cabinet East Manhattan to
Dari lantai 23 ke lemari arsip East Manhattan ke
The FDR is beautiful as I am watching all the cars passing
FDR itu indah saat saya melihat semua mobil lewat
An a couple stars twinkle so I started laughing
Beberapa bintang berkelap-kelip jadi saya mulai tertawa
And a couple walked by and they looked so happy
Dan beberapa orang lewat dan mereka tampak sangat bahagia
I booked this room at this place called the last resort
Saya memesan kamar ini di tempat ini yang disebut resor terakhir
All my bags are packed I got my jacket and my passport
Semua tas saya dikemas, saya mendapatkan jaket dan paspor saya
A first class ticket to the after life you dig me
Tiket kelas satu sampai setelah kehidupan Anda menggali saya
Now is you is or is you ain’t with me?
Sekarang apakah Anda atau Anda tidak bersamaku?
And I fully understand if you got other plans
Dan saya sangat mengerti jika Anda punya rencana lain
But I can’t see you hand in hand with another man
Tapi aku tidak bisa melihatmu bergandengan tangan dengan pria lain
I’ve been on autopilot since we last spoke
Saya pernah bekerja secara autopilot sejak terakhir kami berbicara
And I don’t want to board this flight on a bad note
Dan saya tidak ingin naik kapal ini dengan nada buruk
I want you think about it but either way I’m going
Aku ingin kau memikirkannya tapi bagaimanapun aku akan pergi
And if you really love me then here’s the chance to show it
Dan jika Anda benar-benar mencintai saya maka inilah kesempatan untuk menunjukkannya

We’ll live forever, they will write a novel about our love
Kita akan hidup selamanya, mereka akan menulis novel tentang cinta kita

She looked me dead in the eyes and took me by the hand
Dia menatap mataku di mata dan memegang tanganku
Kissed me on the cheek an said baby listen I understand
Mencium pipiku, kata bayi yang kudengar, aku mengerti
You don’t have to leave plus I’m scared of heights
Anda tidak harus pergi dan saya takut ketinggian
So just put down your luggage forget about this flight
Jadi letakkan saja barang bawaan anda lupakan penerbangan ini
You and I you know we’ve been through a lot of things
Anda dan saya tahu Anda telah mengalami banyak hal
But it’s no reason to start tripping an arguing
Tapi tidak ada alasan untuk memulai bertengkar
She said you are my king I place no one above you
Dia bilang kau adalah rajaku. Aku tidak menempatkan siapapun di atasmu
And I don’t have to board a plane for me to show you
Dan saya tidak perlu naik pesawat untuk ditunjukkan kepada saya
And all this talk about the after life is kinda creepy
Dan semua pembicaraan tentang kehidupan setelah ini agak menyeramkan
So let’s just go lay down and talk I’m getting kinda sleepy
Jadi mari kita pergi berbaring dan bicara aku agak mengantuk
I kinda smiled and we both walked to the window I pulled it shut
Aku agak tersenyum dan kami berdua berjalan ke jendela aku menutupnya
And started staring at the sky I wiped a couple tears away
Dan mulai menatap langit, aku menghapus beberapa air mata
And then we looked at each other and I could see the stars twinkle in her eyes
Dan kemudian kami saling pandang dan aku bisa melihat bintang-bintang berkelap-kelip di matanya
I told her about the couple that I saw earlier
Saya bercerita tentang pasangan yang saya lihat tadi
She said I’m sure they’re cute but they’re no you and I
Dia bilang aku yakin mereka lucu tapi mereka bukan kau dan aku

We’ll live forever, they will write a novel about our love
Kita akan hidup selamanya, mereka akan menulis novel tentang cinta kita