Terjemahan Lirik Joss Stone – Super Duper Love (Are You Diggin’ On Me?) Pt. 1

Joss Stone | Judul Lagu: Super Duper Love (Are You Diggin' On Me?) Pt. 1

Chrous
Chrous
Yeh, are you diggin on me?
Yeh, apakah kamu menggali pada saya?
Yeh…, I’m diggin on you now baby,
Yeh …, aku mencintaimu sekarang sayang,
Yeh, do you want a little bita my love?
Ya, apakah kamu mau sedikit bita cintaku?
Yeh…, Wait a minute, wait a minute.
Yeh … tunggu sebentar, tunggu sebentar.


All the time i knew that you loved me,
Sepanjang waktu saya tahu bahwa Anda mencintaiku,
because you were always there,
karena kamu selalu ada disana,
could i bet that mistaken,
Bisa saya bertaruh yang salah,
believing that you really cared,
percaya bahwa Anda benar-benar peduli,


Bridge
Jembatan
ooo, ooo, ooo,
ooo, ooo, ooo,
in the presence of all my friends,
di hadapan semua temanku,
you stood there holding my hand,
Anda berdiri di sana memegang tangan saya,
and you promised me, faithfully,
dan Anda berjanji kepada saya, dengan setia,
that you would be my, only man,
bahwa Anda akan menjadi saya, satu-satunya pria,


Chorus
Paduan suara
Yeh, are you diggin on me?
Yeh, apakah kamu menggali pada saya?
Yeh…, I’m diggin on you now baby,
Yeh …, aku mencintaimu sekarang sayang,
Yeh, do you want a little bita my love?
Ya, apakah kamu mau sedikit bita cintaku?
Yeh…, wait a minute, wait a minute
Yeh … tunggu sebentar, tunggu sebentar


Every time i, i walked down the street with you-hoo,
Setiap kali saya, saya berjalan menyusuri jalan dengan Anda-hoo,
I’m as proud as a girl can be oo oo,
Aku sama sombongnya dengan cewek bisa oo oo,
Just to know that you are mine oo oo
Hanya untuk mengetahui bahwa kamu adalah milikku oo oo
And know that good lovin belongs to me,
Dan ketahuilah bahwa kekasih baik itu milikku,


Bridge
Jembatan
In the presence of all my friends,
Di hadapan semua temanku,
you stood there holding my hand,
Anda berdiri di sana memegang tangan saya,
and you promised me, faithfully,
dan Anda berjanji kepada saya, dengan setia,
that you would be my, only man
bahwa Anda akan menjadi saya, satu-satunya laki-laki


Chorus
Paduan suara
Yeh, are you diggin on me?
Yeh, apakah kamu menggali pada saya?
Yeh…, I’m diggin on you now baby,
Yeh …, aku mencintaimu sekarang sayang,
Yeh, do you want a little bita my love,
Ya, apakah kamu mau sedikit bita cintaku,
Yeh…, wait a minute, wait for me little people…
Yeh … tunggu sebentar, tunggu aku orang kecil …


Bridge
Jembatan
In the presence of all my friends,
Di hadapan semua temanku,
you stood there holding my hand,
Anda berdiri di sana memegang tangan saya,
and you promised me, faithfully,
dan Anda berjanji kepada saya, dengan setia,
that you would be my, only man,
bahwa Anda akan menjadi saya, satu-satunya pria,


Chorus
Paduan suara
Yeh, m m are you diggin on me?
Ya, m m apakah kamu menggali pada saya?
Yeh…, ho I’m diggin on you now baby,
Yeh …, ho aku diggin pada kamu sekarang sayang,
Yeh, do you want a little bita my love?
Ya, apakah kamu mau sedikit bita cintaku?
Yeh…, wait a minute,
Yeh … tunggu sebentar,


your love is super,
cintamu super,
oh baby,
Oh sayang,
see im tryin to tell you,
lihat im tryin untuk memberitahu Anda,
(im just tryin tell you, is super duper)
(im hanya tryin memberitahu Anda, adalah super duper)
your love is SUPER DUPER oh,
cintamu adalah SUPER DUPER oh,
SUPER, yes it is yes it is,
SUPER, iya memang ya,
(im just tryin to tell you, im just tryin to tell you… continued)
(im hanya tryin untuk memberitahu Anda, saya hanya tryin untuk memberitahu Anda … lanjutan)
your love is, oh, your love is Super,
cintamu adalah, oh, cintamu adalah Super,
Are you diggin on me? cuz im diggin on you-hoo
Apakah Anda menggali pada saya? cuz im diggin pada Anda-hoo
(im just tryin to tell you)
(saya hanya mencoba untuk memberitahu Anda)
Im just trying to tell you
Saya hanya mencoba untuk memberitahu Anda
(im just tryin to tell you)
(saya hanya mencoba untuk memberitahu Anda)
Im just tryin to tell you
Saya hanya mencoba untuk memberitahu Anda

Terjemahan Lirik Lagu Joss Stone Lainnya