Tidak ada yang rugi saat ini
and I’m bored with the same old lines
dan aku bosan dengan kalimat lama yang sama
I never know what to do, what to say to you
Saya tidak pernah tahu harus berbuat apa, apa yang harus dikatakan kepada Anda?
one look and you’ll knock me out
satu melihat dan Anda akan menjatuhkan saya keluar
put me on the floor with a 10 count
letakkan aku di lantai dengan hitungan 10
I don’t wanna make a scene
Saya tidak ingin membuat keributan
I gotta make you see
Aku harus membuat Anda melihat
that I’ve been waiting for a girl like you
Saya telah menunggu seorang gadis sepertimu
and I know there’s nothing I can do
dan aku tahu tidak ada yang bisa kulakukan
don’t it make you hurt
Jangan membuatmu terluka
don’t it make you feel
Jangan membuat Anda merasa
like the world ain’t on your side
seperti dunia dan di sisi Anda
like you’re never gonna get it right
seperti Anda dan tidak akan pernah melakukannya dengan benar
no I can’t fight
Tidak, saya tidak bisa melawan
I can’t sleep at night
Saya tidak bisa tidur di malam hari
just thinking about you girl
hanya memikirkan gadismu
I’m a fool
Saya bodoh sekali
for you
untukmu
yes I am
ya, benar
you been on my mind
Anda ada di pikiran saya
since I saw you walking by
karena aku melihatmu lewat
I knew I had to know you better
Aku tahu aku harus mengenalmu lebih baik
you were everything
kamu adalah segalanya
but I didn’t know what to say
tapi aku tidak tahu harus berkata apa
so you just walked away
jadi kamu hanya berjalan pergi
I couldn’t believe what a fool I was to let you go
Saya tidak bisa percaya betapa bodohnya saya membiarkan Anda pergi
‘cause I’ve been waiting for a girl like you
Karena aku sudah menunggu seorang gadis sepertimu
and I know there’s nothing I can do
dan aku tahu tidak ada yang bisa kulakukan
don’t it make you hurt
Jangan membuatmu terluka
don’t it make you feel
Jangan membuat Anda merasa
like the world ain’t on your side
seperti dunia dan di sisi Anda
like you’re never gonna get it right
seperti Anda dan tidak akan pernah melakukannya dengan benar
no I can’t fight
Tidak, saya tidak bisa melawan
I can’t sleep at night
Saya tidak bisa tidur di malam hari
just thinking about you girl
hanya memikirkan gadismu
I’m a fool
Saya bodoh sekali
for you
untukmu
yes I am
ya, benar
when I saw you at the beach
Saat aku melihatmu di pantai
talking with my friends
berbicara dengan teman-temanku
I couldn’t believe my eyes
Aku tidak bisa percaya mataku
it was my lucky day
itu hari keberuntungan saya
so I just asked you out
jadi aku baru saja mengajakmu keluar
to the forum to see No Doubt
ke forum untuk melihat No Doubt
when you said you would go
ketika Anda mengatakan Anda akan pergi
I thought I might explode
Kupikir aku bisa meledak
‘cause I’ve been waiting for a girl like you
Karena aku sudah menunggu seorang gadis sepertimu
and I know there’s nothing I can do
dan aku tahu tidak ada yang bisa kulakukan
don’t it make you hurt
Jangan membuatmu terluka
don’t it make you feel
Jangan membuat Anda merasa
like the world ain’t on your side
seperti dunia dan di sisi Anda
like you’re never gonna get it right
seperti Anda dan tidak akan pernah melakukannya dengan benar
no I can’t fight
Tidak, saya tidak bisa melawan
I can’t sleep at night
Saya tidak bisa tidur di malam hari
just thinking about you girl
hanya memikirkan gadismu
I’m a fool
Saya bodoh sekali
for you
untukmu