Terjemahan Lirik Anti-Flag – The Freaks, Nerds, & Romantics

Anti-Flag | Judul Lagu: The Freaks, Nerds, & Romantics

I got a song stuck in my head
Saya mendapat sebuah lagu tertancap di kepala saya
Walking down street number nine
Berjalan di jalan nomor sembilan
I sing it out loud with my friends
Aku menyanyikannya dengan keras dengan teman-temanku
And we're all having a good time
Dan kita semua bersenang-senang
We all waited for weeks
Kami semua menunggu berminggu-minggu
Now we're hanging on the street in NYC
Sekarang kita tergantung di jalan di NYC
We gotta go to the show
Kita harus pergi ke pertunjukan
Even though we're all underage
Meskipun kita semua di bawah umur
Outside the firehall in PA
Di luar firehall di PA
It rained on three hundred kids all day
Hujan pada tiga ratus anak-anak sepanjang hari
When the cops shut it down no one went away
Ketika polisi menutupnya, tidak ada yang pergi


We're Gonna Play No Matter What They Say
Kita Akan Mainkan Tidak Ada Masalah Apa yang Mereka Katakan


Three or four people showed up in Albuquerque
Tiga atau empat orang muncul di Albuquerque
The alternator died
Alternator meninggal
Somewhere between Mankato and Rapid City
Di suatu tempat antara Mankato dan Rapid City
Strangers in some strange lands in L.A.
Orang asing di beberapa negeri aneh di L.A.
The enchiladas made us sick but that's ok
Enchilada membuat kami sakit tapi tidak apa-apa
Growing Up
Tumbuh besar
We didn't want to be like them
Kami tidak ingin menjadi seperti mereka
It was tough to know
Sulit untuk diketahui
Who were our friends
Siapa teman kita
Killing time playing basements
Membunuh waktu bermain basement
Way back when
Jalan kembali kapan
In a lot of ways nothings changed
Dengan banyak cara tidak ada yang berubah
From now and them
Mulai sekarang dan mereka
Some say they have been let down
Ada yang bilang mereka dikecewakan
I wonder why they still hang around
Aku bertanya-tanya mengapa mereka masih berkeliaran
I wonder where all these good things could be
Aku bertanya-tanya di mana semua hal baik ini bisa terjadi
Then I realize that somehow I found them in me
Lalu aku menyadari bahwa entah bagaimana aku menemukannya di dalam diriku


We're Gonna Play No Matter What They Say
Kita Akan Mainkan Tidak Ada Masalah Apa yang Mereka Katakan

Terjemahan Lirik Lagu Anti-Flag Lainnya