Terjemahan Lirik Queensryche – Gonna Get Close To You

Queensryche | Judul Lagu: Gonna Get Close To You

I like to look at shadows sweating on the wall
Saya suka melihat bayangan berkeringat di dinding
I get excited when I hear footsteps in the hall
Saya merasa senang saat mendengar langkah kaki di lorong
Outside your balcony I have a room with a view
Di luar balkon Anda, saya memiliki sebuah ruangan dengan pemandangan
And I'm watching you
Dan aku mengawasimu


I dial your telephone each and every afternoon
Saya menghubungi telepon Anda setiap sore
I wait by your door till you're asleep at night
Saya menunggu di depan pintu sampai Anda tertidur di malam hari
And when you're alone I know when you
Dan saat Anda sendirian, saya tahu kapan Anda
Turn out the light
Matikan lampu


I'm gonna get close to you
Aku akan mendekatimu
Oh-Oh so close to you
Oh-Oh sangat dekat denganmu
I'm gonna get close to you
Aku akan mendekatimu
I'm gonna get close
Aku akan mendekat


You fumble for your keys
Anda meraba-raba kunci Anda
I'm six or seven steps behind you
Saya enam atau tujuh langkah di belakang Anda
I'm so close to you
Aku sangat dekat denganmu
Are you terrified of me? What do I know about you
Apakah kamu takut padaku? Apa yang saya ketahui tentang Anda?
How did I find out?
Bagaimana saya bisa tahu?
You think I'm a fool or maybe some kind of lunatic
Anda pikir saya bodoh atau mungkin orang gila
Say I'm wasting my time but I know what to do with it
Katakanlah aku menyia-nyiakan waktuku tapi aku tahu apa yang harus dilakukan dengan itu
It's as plain as black and white
Ini sama polosnya seperti hitam dan putih


I'm gonna get close to you
Aku akan mendekatimu
Oh-Oh so close to you
Oh-Oh sangat dekat denganmu
I'm gonna get close to you
Aku akan mendekatimu
Oh so close
Oh begitu dekat


If you knew my infinite charm
Jika Anda tahu pesona saya yang tak terbatas
There'd be no reason to be so alarmed
Tidak ada alasan untuk menjadi sangat khawatir
Maybe I'm wrong maybe I'm right
Mungkin aku salah mungkin aku benar
Maybe I'm some kind of lunatic
Mungkin aku orang gila
You say I'm wasting all of my time
Anda bilang saya menyia-nyiakan seluruh waktuku
But I know what to do with it
Tapi aku tahu apa yang harus dilakukan dengan itu
It is plain as black and white
Ini jelas hitam dan putih


I'm gonna get close to you
Aku akan mendekatimu
Oh-Oh so close to you
Oh-Oh sangat dekat denganmu
I'm gonna get close to you
Aku akan mendekatimu
I'm like a hungry Criminal
Saya seperti seorang Kriminal yang lapar
and your protection is minimal
dan perlindungan Anda minimal
So minimal
Sangat minim

Terjemahan Lirik Lagu Queensryche Lainnya