Saya menghabiskan setiap hari bekerja
Until the sun goes down
Sampai matahari terbenam
Its Friday-I just got paid
Jumat-saya baru saja dibayar
I’m going out on the town
Aku pergi ke kota
I’m going out to party
Aku akan pergi ke pesta
Meet up with all my friends
Bertemu dengan semua teman saya
A fifth of gin and a six-pack
Seperlima gin dan six pack
That’s when the party begins
Saat itulah pesta dimulai
Downtown, ladies night
Pusat kota, malam wanita
At Mickey’s bar and grill
Di bar dan grill Mickey
Chasing rum with Miller Lite
Mengejar rum dengan Miller Lite
Until I get my fill
Sampai aku kenyang
Cause Monday I gotta go back to work
Sebab Senin aku harus kembali bekerja
And take the same old shit from the same old jerk
Dan ambil omong kosong yang sama dari si brengsek yang sama
Wait till the next pay day to do it all again
Tunggu sampai hari kerja berikutnya untuk melakukan semuanya lagi
Because I work all day I live for the weekend
Karena saya bekerja sepanjang hari saya tinggal di akhir pekan
Live for the weekend
Hidup untuk akhir pekan
Sitting on a barstool
Duduk di kursi bar
Taking shots with the guys
Mengambil gambar dengan orang-orang
A fallen angel next to me
Malaikat jatuh di sampingku
With passion in her eyes
Dengan gairah di matanya
She said she’d take me to heaven
Dia bilang akan membawaku ke surga
Between the sheets of a bed
Antara seprai tempat tidur
Then she took me by my hand
Lalu dia menggandeng tanganku
And this is what she said
Dan inilah yang dia katakan
Lets get a room for two
Mari kita mendapatkan kamar untuk dua orang
At the Lake Shore Inn
Di Lake Shore Inn
A late night rendezvous
Pertemuan larut malam
One night of sin
Suatu malam dosa
Cause Monday I gotta go back to work
Sebab Senin aku harus kembali bekerja
And take the same old shit from the same old jerk
Dan ambil omong kosong yang sama dari si brengsek yang sama
Wait till the next pay day to do it all again
Tunggu sampai hari kerja berikutnya untuk melakukan semuanya lagi
Because I work all day I live for the weekend
Karena saya bekerja sepanjang hari saya tinggal di akhir pekan
Live for the weekend
Hidup untuk akhir pekan
Working hard everyday
Bekerja keras setiap hari
Nose to the grind
Hidung menggiling
I’ve got to get away
Aku harus pergi
Before I lose my mind
Sebelum saya kehilangan akal
Cause Monday I gotta go back to work
Sebab Senin aku harus kembali bekerja
And take the same old shit from the same old jerk
Dan ambil omong kosong yang sama dari si brengsek yang sama
Wait till the next pay day to do it all again
Tunggu sampai hari kerja berikutnya untuk melakukan semuanya lagi
Because I work all day I live for the weekend
Karena saya bekerja sepanjang hari saya tinggal di akhir pekan
Live for the weekend
Hidup untuk akhir pekan