Supertramp – Take The Long Way Home Lirik Terjemahan

Cos you’re the joke of the neighborhood
Cos Anda adalah lelucon lingkungan sekitar
Why should you care if you’re feeling good
Mengapa Anda harus peduli jika Anda merasa baik
Take the long way home
Jauhi rumah
Take the long way home
Jauhi rumah

But there are times that you feel you’re part of the scenery
Tapi ada kalanya Anda merasa menjadi bagian dari pemandangan
all the greenery is comin’ down, boy
semua tanaman hijau hilang, Nak
And then your wife seems to think you’re part of the
Dan kemudian istrimu sepertinya menganggapmu bagian dari
furniture oh, it’s peculiar, she used to be so nice.
furnitur oh, itu aneh, dia dulu sangat baik.

When lonely days turn to lonely nights
Saat hari kesepian berubah menjadi malam yang sepi
you take a trip to the city lights
Anda melakukan perjalanan ke lampu kota
And take the long way home
Dan menempuh perjalanan jauh ke rumah
Take the long way home
Jauhi rumah

You never see what you want to see
Anda tidak pernah melihat apa yang ingin Anda lihat
Forever playing to the gallery
Selamanya bermain di galeri
You take the long way home
Anda menempuh perjalanan jauh ke rumah
Take the long way home
Jauhi rumah

And when you’re up on the stage, it’s so unbelievable,
Dan saat Anda berada di atas panggung, sangat sulit dipercaya,
unforgettable, how they adore you,
Tak terlupakan, bagaimana mereka memujamu,
But then your wife seems to think you’re losing your sanity,
Tapi kemudian istrimu sepertinya mengira kau kehilangan kewarasanmu,
oh, calamity, is there no way out?
oh, malapetaka, adakah jalan keluar?

Does it feel that you life’s become a catastrophe?
Apakah Anda merasa hidup menjadi malapetaka?
Oh, it has to be for you to grow, boy.
Oh, itu harus bagi Anda untuk tumbuh, Nak.
When you look through the years and see what you could
Bila Anda melihat selama bertahun-tahun dan melihat apa yang Anda bisa
have been oh, what might have been,
telah oh, apa yang mungkin telah,
if you’d had more time.
jika Anda punya lebih banyak waktu

So, when the day comes to settle down,
Jadi, ketika hari itu tiba untuk menetap,
Who’s to blame if you’re not around?
Siapa yang harus disalahkan jika kamu tidak ada?
You took the long way home
Anda menempuh perjalanan jauh
You took the long way home………..
Kamu menempuh perjalanan jauh ……..