Segalanya tetap berada di belakangku
the longing in a middle of rapacious world
kerinduan di tengah dunia yang rakus
Your whisper and your touch I will never forget
Bisikan dan sentuhanmu aku tidak akan pernah lupa
I cannot hear a music
Aku tidak bisa mendengar musik
Empty'n'dead on the sockle of silence
Empty’n’dead di socket keheningan
I've left my gaze
Aku telah meninggalkan pandanganku
I've left my gaze to be devoured
Aku telah meninggalkan pandanganku untuk dimakan
My reminiscences I've left
Kenang-kenangan saya yang saya tinggalkan
Left on the dusty carpet.
Kiri di atas karpet berdebu.
Neverending chase
Mengejar tanpa henti
Runin' blindly
Cepat lari
Catchin' violently the breath with lips full of words.
Catchin ‘dengan keras menarik napas dengan bibir penuh kata-kata.
Ardent gazes
Tatapan biasa
Subtle movements
Gerakan halus
Your whisper and you touch I will never forget.
Bisikan Anda dan Anda menyentuh saya tidak akan pernah lupa.
Subtle movements
Gerakan halus
Along the shallow border
Di sepanjang perbatasan dangkal
settled by the breath
diselesaikan dengan napas
silent as a whisper.
Diam seperti bisikan.
What I want to say
Apa yang ingin saya katakan
I need time to understand
Aku butuh waktu untuk mengerti
So close the smile
Jadi tutup senyumnya
You're laughin' so close.
Kamu tertawa begitu dekat
I trust in to your gestures touch of your eyes.
Saya percaya pada gerak tubuh Anda menyentuh matamu.
The touch of your whispers.
Sentuhan bisikanmu
Words are so complicated
Kata-kata sangat rumit
I just can't tell
Aku tidak tahu
I just can't tell.
Aku tidak tahu.
In the middle of the world
Di tengah dunia
Where reality died pressed down by hope.
Dimana kenyataan meninggal ditekan oleh harapan.
I've left my gaze
Aku telah meninggalkan pandanganku
I've left my gaze to be devoured
Aku telah meninggalkan pandanganku untuk dimakan
My reminiscences I've left
Kenang-kenangan saya yang saya tinggalkan
On the dusty carpet.
Di karpet berdebu.
Neverending chase
Mengejar tanpa henti
Runin' blindly
Cepat lari
Catchin' violently the breath with lips full of words.
Catchin ‘dengan keras menarik napas dengan bibir penuh kata-kata.
Ardent gazes
Tatapan biasa
Subtle movements
Gerakan halus
Your whisper and you touch I will never forget.
Bisikan Anda dan Anda menyentuh saya tidak akan pernah lupa.
Subtle movements
Gerakan halus
Along the shallow border
Di sepanjang perbatasan dangkal
settled by the breath
diselesaikan dengan napas
silent as a whisper.
Diam seperti bisikan.