Maxine adalah 5’9 ”
Had a man, and she didn’t mind
Punya pria, dan dia tidak keberatan
Walked up to me nice and slow
Berjalan ke arahku bagus dan lamban
What she wanted
Apa yang dia inginkan
I did not know
saya tidak tahu
Gave me her pager number
Memberi saya nomor pager nya
And said call her “anytime”
Dan kata memanggilnya “kapan saja”
Then she whispered in my ear
Lalu dia berbisik di telingaku
(chorus)
(paduan suara)
She said
Dia berkata
My body wants you so
Tubuhku menginginkanmu begitu
For what I miss at home
Untuk apa yang kangen di rumah
Nobody has to know
Tidak ada yang tahu
Keep it
Simpan saja
On the down and low
Di bawah dan bawah
She said
Dia berkata
My body wants you so
Tubuhku menginginkanmu begitu
For what I miss at home
Untuk apa yang kangen di rumah
Nobody has to know
Tidak ada yang tahu
Keep it
Simpan saja
On the down and low
Di bawah dan bawah
She says that he
Dia bilang begitu
Doesn’t take her anywhere
Tidak membawanya kemanapun
Used to say sweet things
Biasa mengatakan hal manis
Acts like he doesn’t even care
Bertindak seperti dia bahkan tidak peduli
He thinks that she’s content
Dia berpikir bahwa dia puas
Cos he buys her cars
Cos dia membeli mobilnya
And he pays her rent
Dan dia membayar uang sewa
But she’s not ready to leave
Tapi dia belum siap untuk pergi
She turned and said to me
Dia berbalik dan berkata padaku
(repeat chorus)
(ulangi paduan suara)
Bridge:
Jembatan:
I wouldn’t treat you that way
Saya tidak akan memperlakukan Anda seperti itu
If you were my lady
Jika Anda adalah wanita saya
I wouldn’t share you
Saya tidak akan berbagi
You’d be mine and mine alone, oh yeah
Kamu akan menjadi milikku dan milikku sendiri, oh yeah
If he continues wastin’ your time
Jika dia terus menghabiskan waktumu
Girl, he’s crazy
Gadis, dia gila
I’ll take her
Aku akan membawanya
(Got to get down and low)
(Harus turun dan rendah)
Maxine looked into my eyes
Maxine menatap mataku
Wanted me to be the other guy
Ingin saya menjadi orang lain
Cos tonight she’s needin’ someone to hold
Malam ini dia membutuhkan seseorang untuk dipegang
Lonely nights can be, oh, so cold
Kesepian malam bisa jadi, oh, sangat dingin
Deprived of all the things
Kehilangan semua hal
She misses, wants, wishes, and needs
Dia merindukan, keinginan, keinginan, dan kebutuhan
Got hotter than a hundred an’ three
Mendapat lebih panas dari seratus tiga
She turned and said to me
Dia berbalik dan berkata padaku
(repeat chorus)
(ulangi paduan suara)
(repeat chorus to fade)
(ulangi paduan suara untuk memudar)