Dia selalu anak yang baik
The quiet one
Yang tenang
With good intentions
Dengan niat baik
He was down for his brother
Dia jatuh untuk saudaranya
Respectful to his mother
Menghormati ibunya
A good boy
Anak yang baik
But good don’t get attention
Tapi bagus jangan mendapat perhatian
One kid with a promise
Satu anak dengan sebuah janji
The brightest kid in school
Anak paling cerdas di sekolah
He’s not a fool
Dia tidak bodoh
Reading books about science and smart stuff
Membaca buku tentang ilmu pengetahuan dan hal-hal yang cerdas
It’s not enough, no
Itu tidak cukup, tidak
Cause smart don’t make you cool, whoa
Sebab pintar jangan membuat kamu keren, whoa
He’s not invisible anymore
Dia tidak terlihat lagi
With his Father’s 9 and a broken fuse
Dengan Bapa-Nya 9 dan sekering yang patah
Since he walked through that classroom door
Sejak dia berjalan melewati pintu ruang kelas itu
He’s all over primetime news
Dia ada di seputar berita primetime
Mary’s got the same size hands
Mary punya ukuran tangan yang sama
As Marilyn Monroe
Seperti Marilyn Monroe
She put her fingers in the imprints
Dia memasukkan jari-jarinya ke dalam jejak
At Mann’s Chinese Theatre Show
Di Mann’s Chinese Theatre Show
She coulda been a movie star
Dia seharusnya menjadi bintang film
Never got the chance to go that far
Tidak pernah mendapat kesempatan untuk pergi sejauh itu
Her life was stole
Hidupnya dicuri
Now we’ll never know
Sekarang kita tidak akan pernah tahu
No no no no oh
Tidak, tidak, tidak, tidak
They were crying to the camera
Mereka menangis ke kamera
Said he never fitted in
Mengatakan dia tidak pernah cocok masuk
He wasn’t welcomed
Dia tidak disambut
He showed up the parties
Dia menunjukkan para pihak
We was hanging in
Kami tergantung di
Some guys puttin’ him down
Beberapa orang menundukkannya
Bullying him round round
Bullying dia bulat
Now I wish I woulda talked to him
Sekarang saya berharap saya akan berbicara dengannya
Gave him the time of day
Berikan dia waktu
Not turn away
Jangan berpaling
If I woulda been the one to maybe go this far
Jika aku walah menjadi mungkin pergi sejauh ini
He might have stayed at home
Dia mungkin sudah tinggal di rumah
Playing angry chords on his guitar
Memainkan akord marah pada gitarnya
He’s not invisible anymore
Dia tidak terlihat lagi
With his baggy pants and his legs in chains
Dengan celana longgar dan kakinya di rantai
Since he walked through that classroom door
Sejak dia berjalan melewati pintu ruang kelas itu
Everybody knows his name
Semua orang tahu namanya
Mary’s got the same size hands (Oh)
Mary punya ukuran tangan yang sama (Oh)
As Marilyn Monroe
Seperti Marilyn Monroe
She put her fingers in the imprints (Ooh)
Dia memasukkan jari-jarinya ke dalam jejak (Ooh)
At Mann’s Chinese Theater Show
Di Mann’s Chinese Theatre Show
She coulda been a movie star (She coulda been a movie star, oh)
Dia seharusnya menjadi bintang film (Dia seharusnya menjadi bintang film, oh)
Never got the chance to go that far
Tidak pernah mendapat kesempatan untuk pergi sejauh itu
Her life was stole
Hidupnya dicuri
Now we’ll never know
Sekarang kita tidak akan pernah tahu
(Now we’ll never know, oh)
(Sekarang kita tidak akan pernah tahu, oh)
Greg was always getting net from 20 feet away (20 feet away)
Greg selalu mendapatkan jaring dari jarak 20 kaki (20 kaki jauhnya)
He had a tryout with the Sixahs
Dia menjalani tes coba dengan Sixahs
Couldn’t wait for Saturday (Saturday)
Tidak sabar menunggu Sabtu (Sabtu)
Now we’re never gonna see him slam
Sekarang kita tidak akan pernah melihatnya terbanting
Flying high as Kobe can
Terbang tinggi seperti Kobe
His life was stole (Stole)
Hidupnya dicuri (Stole)
Oh now we’ll never know
Oh sekarang kita tidak akan pernah tahu
Now we’ll never never never know
Sekarang kita tidak akan pernah tak pernah tahu
Mmm now we’ll never never never never know
Mmm sekarang kita tidak akan pernah pernah tak pernah tahu
Stole (Stole)
Stole (Stole)
Oh whoa yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Oh yeah ya yeah yeah yeah ya
Mary’s got the same size hands (Same size hands)
Mary punya ukuran tangan yang sama (ukuran tangan yang sama)
As Marilyn Monroe (Oh)
Seperti Marilyn Monroe (Oh)
She put her fingers in the imprints
Dia memasukkan jari-jarinya ke dalam jejak
At Mann’s Chinese Theater Show (She was gonna be a star)
Pada Mann’s Chinese Theatre Show (Dia akan menjadi bintang)
She coulda been a movie star (Oh no)
Dia seharusnya menjadi bintang film (Oh tidak)
Never got the chance to go that far (Never got the chance)
Tidak pernah mendapat kesempatan untuk pergi sejauh itu (tidak pernah mendapat kesempatan)
Her life was stole (Stole, stole)
Hidupnya dicuri (mencuri, mencuri)
Oh now we’ll never know
Oh sekarang kita tidak akan pernah tahu
(Now we’ll never never know, no)
(Sekarang kita tidak akan pernah tahu, tidak)
Greg was always getting net from 20 feet away (He had game, oh)
Greg selalu mendapatkan bersih dari jarak 20 kaki (Dia punya permainan, oh)
He had a tryout with the Sixahs
Dia menjalani tes coba dengan Sixahs
Couldn’t wait for Saturday
Tidak bisa menunggu hari Sabtu
Now we’re never gonna see him slam (Never see him)
Sekarang kita tidak akan pernah melihatnya membanting (Jangan pernah melihatnya)
Flying high as Kobe can
Terbang tinggi seperti Kobe
His life was stole (Stole, oh)
Hidupnya dicuri (Stole, oh)
Oh now we’ll never know
Oh sekarang kita tidak akan pernah tahu
(Now we’ll never never know)
(Sekarang kita tidak akan pernah tahu)
Oh no no no
Oh tidak tidak tidak
Yeah their lives were stole
Ya hidup mereka dicuri