Terjemahan Lirik Archive – Lagu F**k You

Archive | Judul Lagu: F**k You

There's a look on your face,
Ada tampilan di wajah Anda,
I would like to knock out.
Saya ingin melumpuhkannya.
See your sin in your grin,
Lihatlah dosa Anda dalam senyum Anda,
and the shape of your mouth.
dan bentuk mulutmu.
All I want is to see you in terrible pain,
Yang saya inginkan adalah melihat Anda dalam penderitaan yang mengerikan,
thought we won't ever meet I remember your name.
pikir kita tidak akan pernah bertemu aku ingat namamu


>*chorus*<
> * chorus * <
>Can't believe you were once like anyone else,<
> Tidak percaya kamu dulu seperti orang lain, <
>then you grew and became like the devil himself.<
> maka kamu tumbuh dan menjadi seperti iblis sendiri
>Pray to god I think of a nice thing to say,<
> Berdoalah kepada Tuhan, saya memikirkan hal yang baik untuk dikatakan, <
>but I don't think I can, so fuck you anyway.<
> Tapi kurasa aku tidak bisa, jadi bunuh saja
>*chorus*<
> * chorus * <


You are scum, you are scum,
Kamu sampah, kamu sampah,
and I hope that you know,
dan saya harap Anda tahu,
that the cracks in your smile,
bahwa celah dalam senyummu,
are begining to show.
mulai menunjukkan.
Now the world needs to see,
Sekarang dunia perlu melihat,
that its time you should go.
bahwa saatnya Anda harus pergi.
Theres no light in your eyes,
Tidak ada cahaya di matamu,
and your brain is too slow.
dan otakmu terlalu lambat.


(chorus)
(paduan suara)


Bet you sleep like a child,
Bet Anda tidur seperti anak kecil,
with a thumb in your mouth.
dengan jempol di mulutmu
I could creep up beside,
Aku bisa merayap di samping,
put a gun in your mouth.
letakkan pistol di mulutmu
Makes me sick,
Membuatku sakit,
when I hear all the shit that you say,
ketika saya mendengar semua omong kosong yang Anda katakan,
So much crap comming out,
Begitu banyak omong kosong keluar,
it must take you all day.
itu harus membawa Anda sepanjang hari
There's a space in kept in hell,
Ada ruang di dalam neraka,
with your name on the seat.
dengan namamu di kursi.
With a spike in the chair,
Dengan lonjakan di kursi,
just to make it complete.
hanya untuk membuatnya lengkap
When you look at yourself,
Bila Anda melihat diri Anda sendiri,
do you see what I see?
apakah kamu melihat apa yang aku lihat?
If you do,
Jika kamu melakukan,
why the fuck are you looking at me?
kenapa kau melihatku?


Why the fuck are you looking at me?(x2)
Kenapa kau melihatku? (X2)
Why the fuck… why the fuck are you looking at me?(x2)
Mengapa fuck … kenapa kau melihatku? (X2)


There's a time for us all,
Ada saatnya bagi kita semua,
and I think yours must be.
dan saya pikir Anda pasti begitu.
Can you please hurry up,
Tolong cepat,
cause I find you obscene.
Karena aku menganggapmu cabul.
We can't wait for the day,
Kita tidak bisa menunggu hari itu,
that your never around.
bahwa Anda tidak pernah ada.
When that face isn't here,
Bila wajah itu tidak ada di sini,
and you rot underground.
dan kamu membusuk di bawah tanah.


(chorus)
(paduan suara)


…so fuck you anyway.(x9)
… jadi percayalah kamu pula. (x9)