Living Colour – Lirik Terjemahan Under Cover Of Darkness

Living Colour | Judul Lagu: Under Cover Of Darkness

Touch without seeing love with no feeling
Sentuh tanpa melihat cinta tanpa perasaan
Stealing a moment…under cover of darkness
Mencuri sesaat … di bawah kegelapan


I'd like to kiss you let my lips caress you
Saya ingin menciummu membiarkan bibirku membelai Anda
Sending sparks of passion up your spine
Mengirim bunga api ke tulang belakang Anda
But doing so means saying no and even
Tapi melakukannya berarti mengatakan tidak dan bahkan
The thought would be a crime
Pikiran itu akan menjadi kejahatan


I like to touch your skin even if it is a sin
Saya suka menyentuh kulit Anda meski itu adalah dosa
I'd rather burn than not touch you
Saya lebih suka membakar daripada tidak menyentuh Anda
I might just go mad thinking what I might have had
Aku mungkin saja gila memikirkan apa yang mungkin kumiliki
And all the things I'd like to do
Dan semua hal yang ingin saya lakukan


Chorus:
Paduan suara:
Safe seduction isn't what it is
Rayuan yang aman bukanlah apa adanya
Sexuality isn't what it appears to be
Seksualitas bukanlah seperti apa adanya
It's what you think you see
Itulah yang Anda pikir Anda lihat


I want to make you hot
Aku ingin membuatmu panas
Touch that spot and send you on a trip
Sentuh tempat itu dan kirimkan perjalanan Anda
But my consequence is abstinence
Tapi konsekuensinya adalah pantangan
And Lord knows I just can't slip
Dan Tuhan tahu aku tidak bisa tergelincir
I want to feel you/the real you
Saya ingin merasakan / Anda yang sebenarnya
Not the projection that you let me see
Bukan proyeksi yang kau biarkan aku lihat
The safest sex is when it's not skin to skin
Seks yang paling aman adalah saat kulit tidak berkulit
It's very simple let your mind go free
Ini sangat sederhana membiarkan pikiran Anda bebas


Chorus
Paduan suara


To do or not to do that is the question
Melakukan atau tidak melakukan itu adalah pertanyaan
Over and over you're prone to suggestion
Berulang kali Anda cenderung untuk memberi saran
And I simply can't condone the fact
Dan aku tidak bisa memaafkan fakta
That you want to make your bed my home
Anda ingin membuat tempat tidur rumah saya
Let's say I take this man as my lover
Katakanlah saya menganggap pria ini sebagai kekasih saya
And he swears that there will never be another
Dan dia bersumpah bahwa tidak akan pernah ada yang lain
But really he doesn't give a damn about safe sex
Tapi sebenarnya dia tidak peduli dengan seks aman
And with all these other girls he has a taste test
Dan dengan semua gadis lain ini dia memiliki tes rasa
Well the thrill doesn't outweigh the consequences
Nah, getarannya tidak lebih besar daripada konsekuensinya
Therefore I am using my common senses
Oleh karena itu saya menggunakan indera saya yang biasa
To let you know I adore you
Untuk membiarkan Anda tahu aku memujamu
But I'm afraid I'm not the one for you
Tapi aku khawatir aku bukan satu untukmu


Chorus
Paduan suara

Terjemahan Lirik Lagu Living Colour Lainnya