Dia bilang tidak
When she means yes
Bila dia berarti iya
And what she wants, you know that I can't guess
Dan apa yang dia inginkan, Anda tahu bahwa saya tidak bisa menebaknya
When we want more, you know we ask for less
Bila kita menginginkan lebih, Anda tahu kita meminta lebih sedikit
Such is the language of love….
Begitulah bahasa cinta ….
I say leave
Aku bilang pergi
When I mean stay
Maksud saya tinggal
But she don't see and so she moves away
Tapi dia tidak melihat dan jadi dia bergerak menjauh
What we really want, you know we rarely say
Yang kami benar-benar inginkan, Anda tahu kami jarang mengatakannya
Such is the language of love
Begitulah bahasa cinta
It's tooth for tooth & eye for eye
Ini gigi untuk gigi & mata untuk mata
We hide our hearts & then we won't say why
Kita menyembunyikan hati kita dan kita tidak akan mengatakan alasannya
It's truth for truth & lie for lie
Ini adalah kebenaran untuk kebenaran & berbohong
Such is the language of love
Begitulah bahasa cinta
One cries foul
Seseorang menangis karena busuk
And will not speak
Dan tidak akan berbicara
The other claims a little victory
Yang lain mengklaim sedikit kemenangan
And all the time
Dan sepanjang waktu
You know we fail to see
Anda tahu kita gagal untuk melihat
This is the language of love
Inilah bahasa cinta
When a love begins to wander
Saat cinta mulai mengembara
No one ever knows
Tidak ada yang tahu
But we feel it deep inside us
Tapi kita merasakannya jauh di dalam diri kita
Long before it shows
Jauh sebelum itu menunjukkan
Long before it shows
Jauh sebelum itu menunjukkan
We hem & haw
Kami hem & haw
We balk & bluff
Kami balk & menggertak
Our words don't ever seem to say enough
Kata-kata kita sepertinya tidak pernah cukup
But a simple smile
Tapi senyuman sederhana
A tender touch
Sentuhan lembut
Speaks the true language of love
Ucapkan bahasa cinta sejati
(repeat chorus )
(ulangi paduan suara)
( repeat 1st line)
(ulangi baris 1)