Permisi, bisakah kamu membantuku menegakkan kepalaku?
I got a new friend by the name of mr Z.
Saya mendapat teman baru dengan nama mr Z.
Well what’s wrong with that, don’t ya like what you see?
Nah apa yang salah dengan itu, bukankah kamu menyukai apa yang kamu lihat?
Hmm… If I had a choice yo i’d rather be me
Hmm … Jika aku punya pilihan, aku lebih baik menjadi aku
You see he’s kinda not like kinda average kinda guy
Anda lihat dia agak tidak seperti pria agak rata-rata
Kinda say what make you kinda say why
Agak katakan apa yang membuat Anda agak mengatakan mengapa
Did you see that what he did to his cat
Apakah Anda melihat bahwa apa yang dia lakukan pada kucingnya?
It’s all big and fat and now it wears caps.
Ini semua besar dan gemuk dan sekarang memakai topi.
Here we go agian.
Di sini kita pergi lagi.
Mr Zuvaloppa got a crazy life
Mr Zuvaloppa mendapat kehidupan yang gila
with a house on the corner for his kids and whife.
dengan rumah di sudut untuk anak-anak dan istrinya.
Works all day tryin’ to make ends meet
Bekerja seharian untuk memenuhi kebutuhan
just the same as everybody does down his street.
sama seperti semua orang di jalanannya.
Mr Zuvaloppa got a brand new car
Mr Zuvaloppa mendapat mobil baru
but he likes a little drink so he can’t drive far.
Tapi dia suka sedikit minum sehingga dia tidak bisa menyetir jauh.
He used to have a mini but he’s six foot four.
Dulu dia punya mini tapi dia enam kaki empat.
Mr Zuvaloppa don’t want it anymore.
Zuvaloppa tidak menginginkannya lagi.
Yo you gotta sit back relax while
Yo Anda harus duduk santai saat bersantai
I hit you with a tale of a guy
Aku memukulmu dengan sebuah cerita tentang seorang pria
Who would try but he’s always gonna fail
Siapa yang akan mencoba tapi dia selalu akan gagal
M I S T E R Z he doesn’t realise
M I S T E R Z dia tidak sadar
that it wasn’t really meant to be
bahwa itu tidak benar-benar dimaksudkan untuk menjadi
him up at the top he never wanna stop
Dia di atas dia tidak ingin berhenti
The fool up in the pool doin’ a big
Orang bodoh di kolam renang memang besar
belly flop
perut gagal
now even sunbathing he could never get
Sekarang bahkan berjemur dia tidak akan pernah bisa
it right
itu benar
cause he even tried to do it in the middle
Sebab dia bahkan mencoba melakukannya di tengah
of the night.
dari malam
Here we go agian.
Di sini kita pergi lagi.
Mr Zuvaloppa got a crazy life
Mr Zuvaloppa mendapat kehidupan yang gila
with a house on the corner for his kids and whife.
dengan rumah di sudut untuk anak-anak dan istrinya.
Works all day tryin’ to make ends meet
Bekerja seharian untuk memenuhi kebutuhan
just the same as everybody does down his street.
sama seperti semua orang di jalanannya.
Mr Zuvaloppa got a brand new car
Mr Zuvaloppa mendapat mobil baru
but he likes a little drink so he can’t drive far.
Tapi dia suka sedikit minum sehingga dia tidak bisa menyetir jauh.
He used to have a mini but he’s six foot four.
Dulu dia punya mini tapi dia enam kaki empat.
Mr Zuvaloppa don’t want it anymore. (repeat until end)
Zuvaloppa tidak menginginkannya lagi. (ulangi sampai akhir)