(2pac)
Got me up against the fence, back against the wall
Bawa aku ke pagar, kembali ke dinding
Get to actin like a fool, cause ain’t no justice for the dogg
Pergilah bertindak seperti orang bodoh, karena tidak ada keadilan untuk dogg
Got to take it out on all y’all, better read the papers
Harus melepaskan semuanya, lebih baik baca korannya
all my homies goin crazy baby only God could save us.
semua homies saya pergi pada bayi gila hanya Tuhan yang bisa menyelamatkan kita.
Got my mind on currency hurry I ain’t worried
Punya pikiranku tentang uang tergesa-gesa aku tidak khawatir
It’s a gangta party, so Bad Boy gettin buried
Ini pesta gangta, jadi Bad Boy bisa dikuburkan
Snoop Dogg, wht they fantasize? (Snoop) (fantasize)
Snoop Dogg, kapan mereka berfantasi? (Snoop) (berfantasi)
When we ride, it’s a must adversaries die.
Saat kita naik, pasti musuh harus mati.
(Snoop Doggy Dogg)
(Snoop Doggy Dogg)
Yes, yes y’all not Short but Snoop Dogg
Ya, ya Anda tidak pendek tapi Snoop Dogg
And you know it’s like that y’all
Dan kau tahu itu seperti itu
I’m so smooth about my paper, check it just how it’s done
Aku begitu halus tentang kertas saya, periksa saja bagaimana hal itu dilakukan
I’m servin any on a platter Snoop Dogg Coleone
Aku melayani di atas piring Snoop Dogg Coleone
Coleone, now do you know what that mean?
Coleone, sekarang tahukah kamu apa artinya itu?
A Teflon Don to this hip-hop game, super supreme
Teflon Don untuk game hip-hop ini, super tertinggi
It’s like what happen can happen but will it stop
Ini seperti apa yang terjadi bisa terjadi tapi akan berhenti
that won’t happen I’m feelin good about the mission for jackin
Itu tidak akan terjadi Saya merasa senang dengan misi jackin
Yo patnah, can you feel me?
Yo patnah, dapatkah kamu merasakan aku?
Why these fools, tryin ta kill me?
Mengapa orang bodoh ini, coba bunuh saya?
It’s so hard to stay focused on my eyes and prize
Sangat sulit untuk tetap fokus pada mata dan hadiah saya
but if I don’t, the Dogg won’t survive.
Tapi jika tidak, Dogg tidak akan bertahan.
(2pac)
(2pac)
We ballin in my opinion eternal was wild wheel spinnin
Kami ballin menurut saya kekal adalah spinnin roda liar
One simple a minute is represented for five minutes
Satu menit sederhana diwakili selama lima menit
Two of the livest wanted dead or alive
Dua dari livest ingin mati atau hidup
We riders inventers because we ain’t quiet and watch the G’s ride
Kami penemu penemu karena kami tidak sepi dan menyaksikan perjalanan G
Two of Amerikkaz most, straight out the West Coast
Dua Amerikkaz paling banyak, langsung keluar dari Pantai Barat
Bow down fool this is Death Row. (Snoop) (For Life)
Bungkuklah ini adalah Death Row. (Snoop) (untuk kehidupan)
Been waiten way too long, fresh out the pen, now it’s on
Sudah menunggu terlalu lama, segar keluar pena, sekarang sudah di
C’mon Snoop Dogg, time to bone.
C’mon Snoop Dogg, waktu ke tulang.
(Snoop Doggy Dogg)
(Snoop Doggy Dogg)
Ain’t nuttin changed too down to hang I slang a bang with a rhyme
Apakah tidak nuttin berubah terlalu turun untuk menggantung aku slang bang dengan sajak
Me and my homey Pac trippin Death Row on knobs
Aku dan pacarku yang nyaman, Pac trippin Death Row di kenop
Strong survivor by Eastside of DPG’z
Korban kuat oleh Eastside dari DPG’z
Still creepin bumpin through the hood, always involved in the streets
Masih creepin bumpin melalui kap mesin, selalu terlibat di jalanan
(2pac) (Westside!) It’s Doggy Dogg homey, did you forget who I was…
(2pac) (sebelah barat!) It’s Doggy Dogg nyaman, apakah kamu lupa siapa aku?
Now take a look through the eyes of a G
Sekarang lihat melalui mata seorang G
and just ride to the rhythm of a gangsta beat.
dan hanya naik ke irama beat gangsta.
(2pac)
(2pac)
All my homies tellin me, ain’t no love for a real G
Semua homies saya mengatakan kepada saya, bukan cinta untuk G yang sebenarnya
You straight cowards all you playa haters kill me
Anda lurus pengecut semua Anda playa pembenci membunuhku
Throw up your hands if you feel me
Lemparkan tangan Anda jika Anda merasakan saya
We gettin dollars, homey Hollar If You Hear Me
Kami mendapatkan dolar, Hollis yang nyaman jika Engkau Mendengar Aku
One time for my comrades doin bad lockdown
Suatu saat bagi rekan-rekan saya melakukan kuncian yang buruk
Fresh out bust the top and bounce drop down
Segar keluar payudara bagian atas dan bouncing drop down
Can you visualize perfection?
Dapatkah Anda memvisualisasikan kesempurnaan?
Cause every rider in my set labelled a vet best in their profession
Sebab setiap pengendara di set saya memberi label dokter hewan terbaik dalam profesinya
Don’t hold your breath, stick to Smith and Wessun
Jangan menahan nafasmu, berpeganglah pada Smith dan Wessun
Steady study your lessons to keep the crowd guessin
Tenangkan pelajaran Anda untuk mencegah penonton menebak-nebak
(Snoop Doggy Dogg)
(Snoop Doggy Dogg)
Straight gangsta, y’know?
Gangsta lurus, kau tahu?
Money to be made, situations get deep
Uang yang harus dibuat, situasi menjadi dalam
Niggaz always tryin ta creep
Niggaz selalu mencoba untuk merayap
But I know what time it is
Tapi aku tahu jam berapa sekarang
Gangstas, yeah yeah
Gangstas, yeah ya
Yeah, gangstas
Ya, gangstas
Play or stay
Bermain atau tinggal
Yeah, play or stay
Yeah, main atau tinggal
Y’know? Stay a gangsta
Kamu tahu Tinggal gangsta
All my doggs, all my niggaz on lockdown, Big Dogg
Semua anjing saya, semua niggaz saya di lockdown, Big Dogg
This for you nigga
Ini untukmu nigga
We gonna ride this muthafucker til the wheels fall of
Kita akan mengendarai muthafucker ini sampai roda jatuh
Yeah, yeah
Ya, ya
Play or stay
Bermain atau tinggal
Yeah, play or stay
Yeah, main atau tinggal
Yeah, yeah, play or stay
Ya, ya, main atau tinggallah
Yeah, yeah, Death Row!
Yeah, yeah, Death Row!
Yeah, yeah, my nigga 2Pac rest in peace
Ya, ya, nigga saya 2Pac beristirahat dengan tenang
Dogg Pound
Dogg Pound
Dippin real hard y’know what i’m sayin?
Dippin benar-benar keras, tahu apa yang saya katakan?
Yeah yeah, stay down
Yeah yeah, tetaplah turun
Gangstas gangstas
Gangstas gangstas
foe life, Eastside!
kehidupan musuh, Eastside!
Westside of the coast
Bagian barat pantai
Yeah, Eastside!
Yeah, Eastside!
Mmmm, for all my soliders
Mmmm, untuk semua solider saya
Yeah
Ya
Where ya at?
Dimana kamu di
Yeah
Ya
Y’know? Yeah
Kamu tahu Ya
Stay down
Tetaplah
For real
Nyata
Y’know? What it look like?
Kamu tahu Seperti apa rupanya?
Mmm, what it feel like?
Mmm, bagaimana rasanya?
It ain’t easy, y’know? Death Row
Itu tidak mudah, kau tahu? Hukuman mati
2pac….. Makaveli
2pac ….. Makaveli