Billie aku heran kenapa kita gila
Will we ever get better
Akankah kita menjadi lebih baik
Will we stay the same
Akankah kita tetap sama?
Billie I’m worried
Billie aku khawatir
Millie don’t worry
Millie jangan khawatir
No one knows our pain
Tidak ada yang tahu rasa sakit kita
Being in love is crazy not alone that way
Bercinta adalah gila tidak sendirian seperti itu
I know you’re worried today
Aku tahu kau khawatir hari ini
God made love crazy so we wouldn’t feel alone
Tuhan membuat cinta gila jadi kita tidak akan merasa sendirian
He was thinking of us he was thinking of us
Dia sedang memikirkan kita sedang memikirkan kita
God made love crazy so we wouldn’t feel so alone
Tuhan membuat cinta gila jadi kita tidak akan merasa sendirian
Billie my mind seems to wander
Billie pikiranku nampaknya mengembara
To events of a night long ago
Untuk acara malam yang lalu
Driving alone with our guilt well concealed
Mengemudi sendiri dengan rasa bersalah kita disembunyikan dengan baik
In the trunk of your ’68 Olds
Di bagasi ’68 Olds Anda
Millie our world’s an asylum
Millie dunia kita adalah rumah sakit jiwa
And our minds like you say ain’t that straight
Dan pikiran kita seperti yang Anda katakan tidak lurus
But you know and I know our passion’s
Tapi Anda tahu dan saya tahu hasrat kita
Not deformed it’s true I’d say
Tidak cacat itu benar saya akan mengatakannya
We’ll love our lifetime
Kita akan mencintai hidup kita
God made love crazy so we wouldn’t feel alone
Tuhan membuat cinta gila jadi kita tidak akan merasa sendirian
He was thinking of us he was thinking of us
Dia sedang memikirkan kita sedang memikirkan kita
God made love crazy so we wouldn’t feel so alone
Tuhan membuat cinta gila jadi kita tidak akan merasa sendirian
Billie I dream of our children
Billie aku memimpikan anak-anak kita
They’re frightening and gruesome and sad
Mereka menakutkan dan mengerikan dan menyedihkan
And I don’t want them growing inside me
Dan aku tidak ingin mereka tumbuh di dalam diriku
They’re no price for the love that we have
Mereka bukan harga untuk cinta yang kita miliki
Oh Millie oh Billie criminally insane
Oh Millie oh Billie secara kriminal gila
Oh Millie oh Billie
Oh Millie oh Billie
Oh Billie it’s fresh in my memory
Oh Billie itu segar dalam ingatanku
The night that it had to be done
Malam itu harus dilakukan
You with your pick axe and scissors
Anda dengan kapak dan gunting pilihan Anda
And you with your shovel and gun
Dan Anda dengan sekop dan pistol Anda
And I liked your late husband Donald
Dan aku menyukai almarhum suamimu, Donald
But such torture his memory brings
Tapi penyiksaan semacam itu membawa ingatannya
All sliced up and sealed tight in baggies
Semua diiris dan ditutup rapat di baggies
Guess love makes you do funny things
Tebak cinta membuat Anda melakukan hal-hal lucu
Oh Millie oh Billie criminally insane
Oh Millie oh Billie secara kriminal gila
Oh Millie oh Billie
Oh Millie oh Billie