Aku sudah gurun panas di Phoenix
I been smoggy hot out in L.A.
Saya telah berapi-api panas di L.A.
I been high 'n dry hot in Colorado
Aku sudah tinggi panas di Colorado
I been charred out on the Midwest Plains
Saya telah hangus di Dataran Midwest
I been madhatter flattened by the heat in Manhattan
Aku sudah menjadi orang gila yang diratakan oleh panasnya di Manhattan
I been muggy on the Mighty Miss
Saya telah muggy pada Nona Mighty
I been burned like a stick on Route 66
Aku dibakar seperti tongkat di Route 66
But I ain't never been this
Tapi aku tidak pernah seperti ini
Chorus:
Paduan suara:
Hot'lanta, how come you do me this way
Hot’lanta, kenapa kamu melakukannya dengan cara ini?
When you're 99 in the noonday sun
Saat kau berumur 99 di matahari siang hari
And a hundred and one in the shade
Dan seratus satu di tempat teduh
Hot'lanta, I think I prefer your nights
Hot’lanta, saya rasa saya lebih suka malam anda
With your cosmopolitan café women
Dengan kosmopolitan kafe & eacute; wanita
How they do go on and on
Bagaimana mereka terus dan terus
Down in Hot'lanta
Turun di Hot’lanta
In a fuselage in a crowded sky
Di badan pesawat di langit yang sesak
I was trying very hard not to think
Aku berusaha keras untuk tidak berpikir
But in a paranoid vision of the worst that could happen
Tapi dalam penglihatan paranoid yang terburuk itu bisa terjadi
I asked my stewardess “Just one more drink”
Saya bertanya kepada pramugari saya “Hanya satu minuman lagi”
The cabin temperature had me in a blur
Suhu kabin membuatku kabur
I was shaking by the time we touched down
Aku gemetar saat kami mendarat
We hit that tarmac
Kami memukul aspal itu
Hell bent for Mary Mac's
Neraka membungkuk untuk Mary Mac’s
Back in your sizzlin' town
Kembali ke kota sizzlin Anda
Chorus
Paduan suara