311 – The Continuous Life Lirik Terjemahan

311 | Judul Lagu: The Continuous Life

when things are outta whack
ketika hal-hal yang keluar dari mendera
and they might collapse
dan mereka mungkin runtuh
and at the end of the day
dan di penghujung hari
you still can’t relax
Anda masih tidak bisa rileks
and physically you ache
dan secara fisik kamu sakit
like a cavity feelin’ the blind
seperti rongga merasa ‘orang buta
on your mind and the rest
di pikiran Anda dan sisanya
of your body
dari tubuhmu
listen to your heartbeat
dengarkan detak jantungmu
flow and imagine
mengalir dan bayangkan
become jackson pollack
menjadi jackson pollack
air brush chinese dragons
udara sikat naga cina
on a sky blue conversation
di langit biru percakapan
van or electra
van atau electra
buick of the mind full of
membangun kembali pikiran yang penuh
luminous matter
benda bercahaya
and slowly all the pressure
dan perlahan semua tekanan
recedes and you stop to decay
surut dan Anda berhenti membusuk
naturally think clearly
alami berpikir jernih
ultimately through your grace
akhirnya melalui anugerahmu
will give wy to traffic jams
akan memberi kemacetan lalu lintas
submachine guns in hand
senapan mesin ringan di tangan
city red-necks who think
kota merah-leher yang berpikir
like the omega man
seperti omega man
feelin’ the extremes
Merasa sangat ekstrem
of the times we’re livin’
dari waktu kita hidup ‘
stockpile spaghetti-o’s
stockpile spaghetti-o’s
and cheerios plannin’
dan cheerios plannin ‘
to survive that fall-out shit
untuk bertahan hidup yang jatuh-keluar sial


its not ambiguous
tidak ambigu
it be continous
itu terus menerus
its all about us
semuanya tentang kita
its for real man
itu untuk pria sejati
the continuous life there is no end
Hidup terus menerus tidak ada akhir
movin’ through life
bergerak melalui kehidupan
movin’ through death
bergerak melalui kematian


my radio emits a signal form
radio saya memancarkan bentuk sinyal
a strange noise the kind of which
Suara aneh yang sejenisnya
i’ve never heard before
Aku belum pernah dengar sebelumnya
i scan the dial for more stations
Saya memindai panggilan untuk lebih banyak stasiun
but all i get is an eerie feelin’
tapi yang saya dapatkan adalah perasaan yang menakutkan
i’m not dreamin’ this is the real dealin’
saya tidak dreamin ‘ini adalah dealin nyata’
there’s nothin like this trance
tidak ada yang seperti ini trance
i’m caught in a daze
Aku terjebak dalam linglung
cuz i’m finally out of my body
Aku akhirnya keluar dari tubuhku
the blue lights are ablaze
lampu biru menyala
yeah i’m really amazed
ya saya benar-benar kagum
and feelin’ so light that’s right
dan rasakan begitu terang itu benar
lift off and i’m into the sky
angkat dan aku ke langit
as if a hologram were created
seolah-olah sebuah hologram diciptakan
to shift my conciousness
untuk mengubah kesadaran saya
changed again and i’m flung
berubah lagi dan aku terlempar
in the rift
dalam keretakan
i wanna be free i wanna do right
saya ingin bebas saya ingin melakukan yang benar
i move through the portal
Saya bergerak melalui portal
to be purified
untuk dimurnikan

Terjemahan Lirik Lagu 311 Lainnya